จินตนาการภาพ(jin-dtà-naa-gaan pâap)

含義

1動詞B1

想像畫面；具象化

想像畫面；在腦海中形成圖像或畫面。

例句

ครูkruuครูkruu1量詞：คน；ท่าน（尊稱）2老師；教師3師傅；導師（尊稱）ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1給我們；給我2為我們；為我3讓我們；讓我หลับตาlàp dtaaหลับตาlàp dtaa閉眼；閉上眼睛แล้วláeoแล้วláeo1已經；動作完成標記2已經；了3然後；接著；之後4然後；接著（連接子句）จินตนาการภาพjin-dtà-naa-gaan pâapจินตนาการภาพjin-dtà-naa-gaan pâap想像畫面；具象化ทะเลเงียบtá-lay ngîiapทะเลเงียบtá-lay ngîiap平靜的海ๆ-
老師讓我們閉上眼睛，想像一片寧靜的大海。
還有 3 個例句
ฉันchănจินตนาการภาพjin-dtà-naa-gaan pâapบ้านbâanในฝันnai fănก่อนgònวาดwâatแบบbàepลงlongกระดาษgrà-dàat
在紙上畫草圖之前，我會先想像夢想中的房子。
เมื่อmêuuaอ่านàanนิยายní-yaaiฉันchănจินตนาการภาพjin-dtà-naa-gaan pâapตัวละครdtuua lá-konและláeบรรยากาศban-yaa-gàatตามdtaamคำบรรยายkam ban-yaai
讀小說時，我會根據描述想像角色和氣氛；氛圍。
นักจิตวิทยาnák jìt-dtà-wít-thá-yaaแนะให้náe hâiจินตนาการภาพjin-dtà-naa-gaan pâapความสำเร็จkwaam săm-rètอย่างละเอียดyàang lá-ìiatเพื่อpêuuaกระตุ้นgrà-dtûnแรงจูงใจraeng joong jai
心理學家建議生動地想像成功，以激發動力；動機。

相關詞彙

單字拆解

จินตนาการjin-dtà-naa-gaanจินตนาการjin-dtà-naa-gaan1想像力2想像；設想第 1 部分
+
ภาพpâapภาพpâap1圖片；照片2景象；景色；畫面3形象（公眾）；聲譽4腦海中的畫面；想像第 2 部分
จินตนาการภาพjin-dtà-naa-gaan pâapจินตนาการภาพjin-dtà-naa-gaan pâap想像畫面；具象化