การอิมโพรไวส์(gaan im-proh-wái)
含義
1名詞C1
即興表演；即興發揮
在音樂、表演或演講中，未經事先準備而自發創作或表演的行為（即興發揮）
例句
นักเปียโนnák bpia-nohนักเปียโนnák bpia-noh鋼琴家；鋼琴演奏者คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅長；技術高超2做得好；太棒了เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠；可以2能力；才能3有才華的；能幹的เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）โซโล่soh-lôhโซโล่soh-lôh1獨奏；獨唱（音樂）2進行獨奏；進行獨唱3單獨的；個人的โดยdoiโดยdoi1搭乘；透過（交通或通訊）2...地；以...的方式3由；被（正式被動標記）4藉由；透過ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）การอิมโพรไวส์gaan im-proh-wáiการอิมโพรไวส์gaan im-proh-wái1即興表演；即興發揮2即興創作；臨場發揮ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題น่าประทับใจnâa bprà-táp jaiน่าประทับใจnâa bprà-táp jai令人印象深刻的；感人的；難忘的
那位鋼琴家非常厲害；技術高超，他能用即興演奏演奏出令人印象深刻的獨奏。
2名詞C1
即興創作；臨場發揮
利用現有資源，在現場迅速構思或安排某事的行為。
例句
โปรเจกเตอร์bproh-jèk-dtêrโปรเจกเตอร์bproh-jèk-dtêr投影機（設備）เสียsĭiaเสียsĭia1壞掉；故障2支付；花費3去世；已故4（語氣詞）強調；催促5（語氣詞）可惜；遺憾6失去；浪費7變質；被破壞；受損เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）การอิมโพรไวส์gaan im-proh-wáiการอิมโพรไวส์gaan im-proh-wái1即興表演；即興發揮2即興創作；臨場發揮โดยdoiโดยdoi1搭乘；透過（交通或通訊）2...地；以...的方式3由；被（正式被動標記）4藉由；透過ฉายสไลด์chăai sà-láiฉายสไลด์chăai sà-lái播放幻燈片；放映幻燈片บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1牆；牆壁2障礙；隔閡（比喻用法）สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1白色2白色的3比喻純潔、天真、無害；乾淨的แทนtaenแทนtaen1替代；代替2改為；代替3代表；代替
投影機壞了，所以我們只好臨時應變；即興發揮，改將投影片投影在白牆上。
相關詞彙
單字拆解
+
การอิมโพรไวส์gaan im-proh-wáiการอิมโพรไวส์gaan im-proh-wái即興表演；即興發揮