การจับเวลา(gaan jàp way-laa)

含義

1名詞B1

計時

記錄事件或活動所需時間的行為或過程。

例句

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師（尊稱或稱呼語）2老師；教師（尊稱）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始（做某事）2開始การจับเวลาgaan jàp way-laaการจับเวลาgaan jàp way-laa計時ตอนdtonตอนdton1當……時；在……的時候2一段時間；時段3段；部分4集；章；回นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2運行；行駛3流動；蔓延แข่งกันkàeng ganแข่งกันkàeng gan互相競爭；比賽
當學生在賽跑時，老師開始計時。
還有 3 個例句
การจับเวลาgaan jàp way-laaเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanมากmâakในnaiการทำgaan tamข้อสอบkôr sòpเพราะpráwเราraoมีmeeเวลาจำกัดway-laa jam-gàt
考試時，計時；掌握時間非常重要，因為我們的時間有限。
กรรมgamการประกาศgaan bprà-gàatเริ่มrêrmการจับเวลาgaan jàp way-laaทันทีที่tan-tee têeเสียงปืนsĭiang bpeunสัญญาณsăn-yaanดังขึ้นdang kûen
發令槍一響，裁判；工作人員就宣布開始計時。
ในnaiการแข่งขันgaan kàeng kănระดับโลกrá-dàp lôhkการจับเวลาgaan jàp way-laaต้องdtôngใช้cháiเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeที่têeมีmeeความแม่นยำสูงkwaam mâen-yam sŏongเพื่อpêuuaตัดสินdtàt-sĭnผู้ชนะpôo chá-ná
在世界級的競賽中，計時需要高精度的技術來決定；判定贏家；勝者。

單字拆解

การจับgaan jàpการจับgaan jàp1捕捉；接住2逮捕；查扣3握；拿；握法第 1 部分
+
เวลาway-laaเวลาway-laa1量詞：定時活動；餐次；服藥次數2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4時間第 2 部分
การจับเวลาgaan jàp way-laaการจับเวลาgaan jàp way-laa計時