ไนต์(nái)
释义
1名词B1
夜晚(外来词;常用于夜生活或活动)
源自英语的借词,意为“夜晚”,通常用于夜生活或活动的语境中(如夜市、夜间派对);也出现在品牌或促销名称中
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚(名词)2今晚(副词)เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)เดินdernเดินdern1步行;走2运行;运转3推进;进行4[动] 开始;启动(流程/计划)ตลาดนัดไนต์dtà-làat-nát náiตลาดนัดไนต์dtà-làat-nát nái夜市มาร์เก็ตmáa-gètมาร์เก็ตmáa-gèt1市场(场所;购物中心)2市场(买家或市场状况)กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)7留出;保留
今晚我们要去逛夜市。