แผงบังแดด(păeng bang dàet)

释义

1名词B1

（车内）遮阳板；遮阳挡板

车辆中用于遮挡司机或乘客阳光的翻板；引申为提供遮阳的挡板。

例句

แดดdàetแดดdàet阳光；日照ส่องsòngส่องsòng1窥探；暗中查看（非正式）2仔细检查；检视3照亮；照射ตาdtaaตาdtaa1外祖父2眼睛3（游戏的）轮；回合4方格；网眼5眼（用于小孔或网眼的量词）ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เลยloieเลยloie1经过；越过；超过2根本；丝毫（常用于否定）3所以；因此；就（表示直接结果）4完全；绝对（表强调）ดึงdeungดึงdeung1拉；拽（向自己方向）2拖动；拖拽（在屏幕上）3暂缓；拖延；搁置4吸引；引起（注意/兴趣）แผงบังแดดpăeng bang dàetแผงบังแดดpăeng bang dàet（车内）遮阳板；遮阳挡板ลงมาlong maaลงมาlong maa1（某数字或级别）及以下2下来；下降3减少；下降（至某水平）4……下来（趋向补语）
阳光晃到我的眼睛了，所以我正拉下遮阳板。
还有 3 个例句
เธอterดึงdeungแผงบังแดดpăeng bang dàetลงlongมาแล้วmaa láewใช้cháiกระจกgrà-jòkเล็กๆlék lékที่têeติดอยู่dtìt yòoด้านหลังdâan lăngเพื่อpêuuaเติมdtermลิปสติกlíp-sà-dtìk
她拉下遮阳板，用背面的小镜子涂口红。
เราraoติดdtìtแผงบังแดดpăeng bang dàetที่têeระเบียงrá-biiangเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiแดดdàetตอนบ่ายdton bàaiส่องsòngเข้ามาkâo maaในบ้านnai bâanมากเกินไปmâak gern bpai
我们在阳台上安装了遮阳板，以防止过多的午后阳光进入室内。
ถึงแม้จะtĕung máe jàใช้cháiแผงบังแดดpăeng bang dàetแล้วláeoแต่dtàeแสงอาทิตย์săeng aa-títที่têeสะท้อนsà-tónจากjàakถนนtà-nŏnก็gâwยังyangแยงตาyaeng dtaaอยู่ดีyòo dee
即使使用了遮阳板，从路面反射回来的阳光依然很刺眼。

相关单词

单词拆解

แผงpǎengแผงpǎeng1摊位；售货亭2展示架；展示板3泡罩包装；药板4面板；板第 1 部分
+
บังแดดbang dàetบังแดดbang dàet1遮阳物；遮阳板；遮阳篷2遮挡阳光；遮阳第 2 部分
แผงบังแดดpăeng bang dàetแผงบังแดดpăeng bang dàet（车内）遮阳板；遮阳挡板