แบ็คดอร์(báek dor)

释义

2动词B2

偷塔;抄后路(游戏)

趁敌方队伍分心或离开时,秘密攻击敌方的基地或目标

例句

ในขณะที่nai kà-nà têeในขณะที่nai kà-nà têe1当……的时候;在……期间2然而;而(表示对比)พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他们(指人)กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前สู้sôoสู้sôo1战斗;抗争2竞争;较量(对抗)3承受;顶住;应付4无法比拟;不如(否定/比较结构)5加油!;继续努力!(鼓励用语)กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)7留出;保留ทีมเราteem raoทีมเราteem rao我们的队伍;我们队ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记แอบàepแอบàep1偷偷地做;暗中行动2暗恋;偷偷喜欢3偷偷地;暗中地ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)แบ็คดอร์báek dorแบ็คดอร์báek dor1后门(计算机)2偷塔;抄后路(游戏)3走后门(俚语)จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ชนะchá-náชนะchá-ná1[动] 赢;击败[某人]2[动] 克服;战胜[某事物]เกมgaymเกมgaym1游戏;比赛2电子游戏3局(体育项目)ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)6好的;可以;行
当他们还在打团战时,我们队偷家成功赢得了比赛。
3名词C2

走后门(俚语)

指代肛交的俚语

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘เล่นมุกlên múkเล่นมุกlên múk讲笑话;开玩笑ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1荒谬的;可笑的2喜剧演员3搞笑的;有趣的ทะลึ่งtá-lêungทะลึ่งtá-lêung1不正经的;放肆的;不得体的2[动] 表现不正经;放肆/冒失3[动] 突然冒出;(突然)飙升4突然地;猛然地5[叹] 真不正经!/ 太放肆了!เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词แบ็คดอร์báek dorแบ็คดอร์báek dor1后门(计算机)2偷塔;抄后路(游戏)3走后门(俚语)ซึ่งsêungซึ่งsêung1(关系代词)……的;那个2这;也就是(引导解释说明)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做หลายคนlăai konหลายคนlăai kon许多人;好几个人ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)วงสนทนาwong sŏn-tá-naaวงสนทนาwong sŏn-tá-naa讨论小组;交流圈รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉;感到2觉得;感到(作系动词用)3觉得……;认为(印象/看法)อึดอัดèut àtอึดอัดèut àt1憋闷;局促2不自在;拘束3尴尬;不自在(社交)4胸闷;呼吸困难
他开了一个关于后门行为的黄色笑话,让谈话中的许多人感到不适。