เล่นมุก(lên múk)

释义

1动词B1

讲笑话;开玩笑

讲笑话;开玩笑;说俏皮话或抖包袱

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)เล่นมุกlên múkเล่นมุกlên múk讲笑话;开玩笑กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学;同事(同辈)3同伴;伙伴ๆ-เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1总是;始终2经常;习惯性地3相等;平齐;均匀4打平;平局
他总是喜欢和朋友们开玩笑。

单词拆解

เล่นlênเล่นlên1[动] 表演;扮演(角色)2随便地;闹着玩地(方式标记)3开玩笑;逗弄4使用;操作;从事(口语引申义)5严重地;极大程度上(强调词,常含贬义)6[动] 玩耍;玩乐7[动] 玩(游戏/运动);演奏(乐器)第 1 部分
+
มุกmúkมุกmúk1珍珠2笑话;包袱(口语)3搭讪语;土味情话(口语)第 2 部分
เล่นมุกlên múkเล่นมุกlên múk讲笑话;开玩笑
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款