แนะ(náe)

释义

1动词A2

建议;推荐;劝告(口语)

建议、推荐或给予劝告;แนะนำแนะนำnáe-nam1推荐;建议2建议;指导3做简报;入职指导4介绍(某人)的口语缩写形式,常用于口语交流中。

例句

พี่pêeพี่pêe1哥哥/姐姐2年长者(非正式称谓)แนะให้náe hâiแนะให้náe hâi推荐;建议ลองlongลองlong1尝试;试图2试验;测试 [很少单独使用]พักก่อนpák gònพักก่อนpák gòn1休息一下;先休息2等等;稍等;冷静点
我建议你先试着休息一下。

相关单词

近义词

แนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1推荐;建议2建议;指导3做简报;入职指导4介绍(某人)
  • 推荐;建议
  • 建议;指导
  • 做简报;入职指导
  • 介绍(某人)
เสนอแนะsà-nĕr náeเสนอแนะsà-nĕr náe1建议;提议2建议;推荐
  • 建议;提议
  • 建议;推荐
ชี้แนะchée náeชี้แนะchée náe1指导;建议;指点(正式)2指导;建议(正式)
  • 指导;建议;指点(正式)
  • 指导;建议(正式)
เสนอsà-nĕrเสนอsà-nĕr1提议;建议2呈报;陈述3提供;给予(选择)4提交;呈交
  • 提议;建议
  • 呈报;陈述
  • 提供;给予(选择)
  • 提交;呈交
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款