เดินไปชน(dern bpai chon)

释义

1动词B1

撞到（某人/某物）

走路时（通常是意外地）撞到某人或某物。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ไม่ทันmâi tanไม่ทันmâi tan1错过；没赶上2还没来得及（做某事）3来不及；太晚4跟不上；落后มองmongมองmong1看待；认为；视为2[动] 看；注视3注视；观察เลยloieเลยloie1经过；越过；超过2根本；丝毫（常用于否定）3所以；因此；就（表示直接结果）4完全；绝对（表强调）เดินไปชนdern bpai chonเดินไปชนdern bpai chon撞到（某人/某物）ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1球门；进球2门；大门；入口3量词：门；大门；进球
我没看路，所以撞到了门上。
还有 3 个例句
เขาkăoขอโทษkŏr tôhtขอkŏrโพยpoiใหญ่yàiเลยloieที่têeเดินไปชนdern bpai chonฉันchănจนjonกาแฟgaa-faeหกhòk
他因为撞到我并弄洒了咖啡而连声道歉。
น้องชายnóng chaaiฉันchănมัวแต่muua dtàeเล่นมือถือlên meu tĕuเลยloieเดินไปชนdern bpai chonเสาไฟฟ้าsăo fai fáaหน้าบ้านnâa bâan
我弟弟光顾着玩手机，结果撞到了家门口的电线杆。
ขณะที่kà-nà têeกำลังgam-langรีบrêepวิ่งwîngไปbpaiขึ้นkêunรถไฟrót faiผมก็pŏm gôrเผลอplĕrเดินไปชนdern bpai chonเข้ากับkâo gàpนักท่องเที่ยวnák tông tîaoคนหนึ่งkon nèungอย่างจังyàang jang
在匆忙赶火车时，我不小心狠狠地撞上了一名游客。

相关单词

单词拆解

เดินไปdern bpaiเดินไปdern bpai步行前往（某地）第 1 部分
+
ชนchonชนchon1[动] 碰撞；相撞2人群；部落；阶级3[动] 碰（杯）；干杯第 2 部分
เดินไปชนdern bpai chonเดินไปชนdern bpai chon撞到（某人/某物）