ฮาฟหลัง(háap lăng)

释义

1名词B1

（比赛的）下半场

比赛或赛事的下半场；源自英语“half”的俗语借词（通常也写作 ฮาล์ฟหลัง）。

例句

ทีมเราteem raoทีมเราteem rao我们的队伍；我们队ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必须；不得不ยิงyingยิงying1射门；投篮；得分2拍摄；拍照（俚语）3射击；开火ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1球门；进球2门；大门；入口3量词：门；大门；进球ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi动词后置强调词：必定；无论如何ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间ฮาฟหลังháap lăngฮาฟหลังháap lăng（比赛的）下半场
我们队必须在下半场进球。
还有 3 个例句
พอporเริ่มrêrmฮาฟหลังháap lăngโค้ชkóhtก็gâwเปลี่ยนตัวbplìian dtuuaผู้เล่นpôo lênกองหน้าgong nâaทันทีtan tee
下半场一开始，教练就立即更换了前锋球员。
ถึงจะtĕung jàโดนdohnนำnamอยู่yòoสองsŏngลูกlôokแต่dtàeแฟนบอลfaen bonก็gâwยังyangหวังว่าwăng wâaทีมteemจะjàกลับมาชนะglàp maa chá-náได้dâiในnaiฮาฟหลังháap lăng
尽管落后两球，球迷们仍希望球队能在下半场反败为胜。
นักวิเคราะห์nák wí-krórมองว่าmong wâaความฟิตkwaam fítของkŏngนักเตะnák dtèจะเป็นjà bpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeตัดสินdtàt-sĭnเกมgaymในnaiฮาฟหลังháap lăng
分析人士认为，球员的体能将是决定下半场比赛的关键因素。

相关单词

单词拆解

ฮาฟhâapฮาฟhâap1礼貌语气词（男性，非正式）2混血儿（非正式）3一半（相等的两部分之一）第 1 部分
+
หลังlăngหลังlăng1在……后面2背；背部3[量词] 栋；座；幢4在……之后；以后5后部；背面第 2 部分
ฮาฟหลังháap lăngฮาฟหลังháap lăng（比赛的）下半场