หยุดพักผ่อน(yùt pák pòn)

释义

1动词B1

休息；度假

为了休息或度假而停止工作或活动。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用เหนื่อยมากnèuua-i mâakเหนื่อยมากnèuua-i mâak非常疲倦；筋疲力尽อยากyàakอยากyàak1渴望；渴求2想要；意愿หยุดพักผ่อนyùt pák pònหยุดพักผ่อนyùt pák pòn休息；度假สักsàkสักsàk1任何；丝毫；一点也（不）2柚木3大约；大概4纹身；刺青สองสามsŏng săamสองสามsŏng săam1两三个（单独使用）2两三个；几个วันwanวันwan1白天；日间2量词：天3天；日
我工作累极了，想休息几天。
还有 3 个例句
ช่วงchûuangสงกรานต์sŏng-graanนี้néeเราraoวางแผนwaang păenจะjàหยุดพักผ่อนyùt pák pònแล้วláeoไปเที่ยวbpai tîiaoทะเลtá-layกันgan
在这个泼水节期间，我们计划休假去海边玩。
คุณkunทำงานหนักtam ngaan nàkมาตลอดmaa dtà-lòtทั้งtángเดือนdeuuanควรkuuanหาเวลาhăa way-laaหยุดพักผ่อนyùt pák pònบ้างbâangนะná
你这一个月都在辛勤工作，应该找点时间休息一下。
การหยุดพักgaan yùt pákผ่อนpònจากjàakงานngaanเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenเพื่อpêuuaฟื้นฟูfúun-fooสภาพจิตใจsà-pâap jìt jaiและláeป้องกันbpông ganภาวะหมดไฟpaa-wá mòt faiในnaiการทำงานgaan tam ngaan
工作之余的休息对于精神恢复和防止职业倦怠至关重要。

相关单词

单词拆解

หยุดพักyùt pákหยุดพักyùt pák1暂停；中止2休息；歇息第 1 部分
+
ผ่อนpònผ่อนpòn1缓解；放松；放宽；减弱2分期付款3延期；宽限；推迟第 2 部分
หยุดพักผ่อนyùt pák pònหยุดพักผ่อนyùt pák pòn休息；度假