หน้าผี(nâa pĕe)
释义
1名词B2
鬼面具；恐怖面具
描绘鬼魂或恐怖面容的面具，通常用于某些地方性仪式、节日或表演中
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ขบวนแห่kà-buuan hàeขบวนแห่kà-buuan hàe游行队伍；仪仗队มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人สวมsŭuamสวมsŭuam1穿上；戴上；穿戴2扮演角色3套上；穿戴上；入鞘หน้าผีnâa pĕeหน้าผีnâa pĕe1鬼面具；恐怖面具2鬼脸；可怕的面孔และláeและláe和；与（并列连词）เต้นรำdtên ramเต้นรำdtên ram1跳舞（正式/标准）2舞蹈；舞会อย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan欢乐地；愉快地
在游行中，有人戴着鬼面具欢快地跳舞。
2名词B2
鬼脸；可怕的面孔
看起来像鬼或令人害怕的面孔
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ไม่ได้นอนmâi dâai nonไม่ได้นอนmâi dâai non没睡；没睡觉มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整夜；通宵2整夜；整个晚上ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一个；即将到来的3面、前（名词前缀）4在前面；在前方5季节（用在季节名称前）6页7脸；面部เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）ดูเป็นdoo bpenดูเป็นdoo bpen看起来像 / 显得หน้าผีnâa pĕeหน้าผีnâa pĕe1鬼面具；恐怖面具2鬼脸；可怕的面孔เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
他整晚没睡，所以现在脸色看起来像鬼一样。
单词拆解
+
หน้าผีnâa pĕeหน้าผีnâa pĕe鬼面具；恐怖面具