พระสยามเทวาธิราช(prá-sà-yăam tay-waa-tí-râat)

释义

1专有名词C1

暹罗（泰国）守护神

暹罗国魂神（帕萨扬提瓦提拉），受人尊崇的暹罗（泰国）国家守护神；也是供奉在大皇宫内的该神像名称

例句

คนไทยkon taiคนไทยkon tai泰国人จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1众多；大量2大量地เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa相信……；认为……พระสยามเทวาธิราชprá-sà-yăam tay-waa-tí-râatพระสยามเทวาธิราชprá-sà-yăam tay-waa-tí-râat暹罗（泰国）守护神เป็นbpenเป็นbpen1会；懂得（技能）2患有；遭受；处于某种状况3是；作为（身份/类别/状态）4成为；变成เทพtêhpเทพtêhp1（俚语）超神的；大神的2神明；神灵3神一般的；超凡的ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）คอยkoiคอยkoi1不断做；经常做2等待；等候3待命；随时准备ปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krong保护；保卫；捍卫ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet tai泰国
许多泰国人相信，暹罗守护神是保佑泰国的神灵。
还有 3 个例句
รูปจำลองrôop jam-longพระสยามเทวาธิราชprá-sà-yăam tay-waa-tí-râatถูกtòokสร้างขึ้นsâang kêunในnaiสมัยsà-măiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe4เพื่อpêuuaเป็นbpenพระคู่บ้านคู่เมืองprá kôo bâan kôo meuuang
暹罗天神像建于拉玛四世国王统治时期，作为王国的守护神。
ในnaiยามyaamที่têeบ้านเมืองbâan meuuangเกิดgèrtวิกฤตการณ์wí-grìt-dà-gaanประชาชนbprà-chaa-chonมักจะmák jàน้อมรำลึกถึงnóm ram-léuk tĕungพระบารมีprá baa-rá-meeของkŏngพระสยามเทวาธิราชprá-sà-yăam tay-waa-tí-râatให้hâiช่วยchûuaiปกป้องbpòk bpôngประเทศชาติbprà-têht châat
在国家危机时期，民众往往会感念暹罗天神的庇佑，祈求其保佑国家。
ความเชื่อkwaam chêuuaในnaiความศักดิ์สิทธิ์kwaam sàk-sìtและláeพระบารมีprá baa-rá-meeของkŏngพระสยามเทวาธิราชprá-sà-yăam tay-waa-tí-râatได้dâiหยั่งรากลึกyàng râak léukในnaiสังคมไทยsăng-kom taiและláeกลายเป็นglaai bpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákแห่งhàengความมั่นคงkwaam mân kongของkŏngชาติchâat
对暹罗天神神圣性和庇佑恩泽的信仰在泰国社会根深蒂固，并已成为国家稳定的象征。