ความศักดิ์สิทธิ์(kwaam sàk-sìt)
释义
1名词B2
神圣；圣洁
神圣的特质，值得敬畏和尊崇
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ควรkuuanควรkuuan1应该；应当2合适的；恰当的3应得；值得เคารพkao-rópเคารพkao-róp1尊敬；尊重2致敬；参拜3遵守；服从ความศักดิ์สิทธิ์kwaam sàk-sìtความศักดิ์สิทธิ์kwaam sàk-sìt1神圣；圣洁2神力；法力ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品สถานที่sà-tăan tîiสถานที่sà-tăan tîi地方；位置；场所ทางศาสนาtaang sàat-sà-năaทางศาสนาtaang sàat-sà-năa1宗教的；与宗教有关的2在宗教层面上ทุกแห่งtúk hàengทุกแห่งtúk hàeng到处
我们应该尊重所有宗教场所的神圣性。
2名词C1
神力；法力
人们相信存在于神圣的人、物、地点或仪式中的超自然力量，能提供保护、祝福或奇迹
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1相信[某事/某人]2信任；信赖3信仰（宗教/意识形态）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ความศักดิ์สิทธิ์kwaam sàk-sìtความศักดิ์สิทธิ์kwaam sàk-sìt1神圣；圣洁2神力；法力ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品พระเครื่องprá krêuuangพระเครื่องprá krêuuang佛牌；护身符องค์ongองค์ong1尊称（王室、神明、高僧）2量词：僧侣；王室；神明；神像3实体；机构（正式用语）4要素；组成部分（正式/技术术语）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助ปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krong保护；保卫；捍卫พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他们（指人）จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1危险；隐患2危险的
村民们相信这枚护身符的神圣力量能保护他们免受伤害。
相关单词
单词拆解
+
ความศักดิ์สิทธิ์kwaam sàk-sìtความศักดิ์สิทธิ์kwaam sàk-sìt神圣；圣洁