พระบรมราชานุญาต(prá bò-rom-má-raa-chaa-nú-yâat)
释义
1名词C1
国王御准;皇家许可
国王赋予的正式许可或授权
例句
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan博物馆เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开(电源等);开启2开始;发起;开业3打开;解开;解锁;开启นิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaan展览;展览会พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1特别的;特殊的2额外的;附加的3特别地;格外地;尤其4特别的;特级的(类别/服务)หลังlăngหลังlăng1背;背部2在……后面3在……之后;以后4屋顶5[量词] 栋;座;幢6后部;背面ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到;获得;被授予2经历;遭受;蒙受;受到3被(用作被动标记)พระบรมราชานุญาตprá bò-rom-má-raa-chaa-nú-yâatพระบรมราชานุญาตprá bò-rom-má-raa-chaa-nú-yâat1国王御准;皇家许可2经国王御准;获皇家许可อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan官方地;正式地
博物馆在正式获得国王批准后举办了一场特别展览。
2名词C1
经国王御准;获皇家许可
用于正式或官方用语中,表示国王的授权或同意
例句
พิธีเปิดpí-tee bpèrtพิธีเปิดpí-tee bpèrt开幕式;落成典礼สะพานใหม่sà-paan màiสะพานใหม่sà-paan mài1新桥2萨潘迈(曼谷地区)3萨潘迈站(BTS)จัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1举行;举办(指活动)2组织;举办;筹办(活动)หลังlăngหลังlăng1背;背部2在……后面3在……之后;以后4屋顶5[量词] 栋;座;幢6后部;背面ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到;获得;被授予2经历;遭受;蒙受;受到3被(用作被动标记)พระบรมราชานุญาตprá bò-rom-má-raa-chaa-nú-yâatพระบรมราชานุญาตprá bò-rom-má-raa-chaa-nú-yâat1国王御准;皇家许可2经国王御准;获皇家许可อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan官方地;正式地
新大桥的落成典礼在获得国王的正式批准后举行。