ฉึกๆ
chèuk chèuk释义
1感叹词B2
[拟声] 连续穿刺的声音
连续刺或戳穿某物发出的声音（哧哧声/噗嗤声）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令มีดmêetมีดmêet刀แทงtaengแทงtaeng1刺；戳；扎2下注；押注ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1下去；下降2方向助词：下去 / 进去3及以下；（从某点）向下ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记กล่องกระดาษglòng grà-dàatกล่องกระดาษglòng grà-dàat纸板箱；纸箱ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像ฉึกๆchèuk chèukฉึกๆchèuk chèuk[拟声] 连续穿刺的声音จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步กล่องglòngกล่องglòng1盒子；箱子；容器2量词：盒；箱ขาดกระจุยkàat grà-juiขาดกระจุยkàat grà-jui撕成碎片
他用刀捅向纸箱，发出“噗哧噗哧”的声音，直到纸箱被捅得粉碎。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ฉึกๆ读作ฉึก-ฉึก？
chèuk chèuk
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
chèuk
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |