คิหิเพศ(kí-hì-pâyt)
释义
1名词C1
俗家身份;在家人状态
作为俗人或在家人(与出家僧侣或神职人员相对)的身份或状态
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后(接从句)2在……之后(用于时间上)บวชbùuatบวชbùuat1为某人授戒;安排某人出家2发愿;出家为尼(佛教)3出家;成为僧侣มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记สิบsìpสิบsìp1十2十;十个单位ปีbpeeปีbpee1年2年(计数单位)เขาkăoเขาkăo1他们(视语境而定)2她3山;山丘4角5他ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3嗯;毕竟(强调或解释)4话题/话题重提标记5条件标记(如果……就……)ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai决定กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1[动] 回来;返回2[动] 恢复;复出;回归อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面คิหิเพศkí-hì-pâytคิหิเพศkí-hì-pâyt俗家身份;在家人状态อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再次;再一次
出家十年后,他决定再次回归世俗生活。