ความโหยหาอดีต(kwaam hŏi hăa à-dèet)
释义
1名词B2
怀旧；念旧
回想起过去的事情时，感到愉悦却又略带伤感的情绪。
例句
การฟังgaan fangการฟังgaan fang倾听（行为或技巧）เพลงplayngเพลงplayng1歌曲；乐曲2量词：首（歌曲或乐曲）เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào老旧的（重叠词）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1为（某人）做；给……做2使得；导致ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得……；认为（印象/看法）มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在ความโหยหาอดีตkwaam hŏi hăa à-dèetความโหยหาอดีตkwaam hŏi hăa à-dèet怀旧；念旧
听老歌让我感到怀旧。
还有 3 个例句收起
ความโหยหาอดีตkwaam hŏi hăa à-dèetเป็นbpenอารมณ์aa-romที่têeหวานอมwăan omขมขื่นkŏm kèunมันmanนำมาซึ่งnam maa sêungความอบอุ่นkwaam òp ùnแต่dtàeก็gâwแฝงfăengไปด้วยbpai dûuayความเศร้าkwaam sâoถึงtĕungช่วงเวลาchûuang way-laaที่têeไม่มีวันmâi mee wanหวนกลับhŭuan glàp
怀旧是一种苦乐参半的情绪；它带来了温暖，但也夹杂着对那段永不复返的时光的忧伤。
单词拆解
+
ความโหยหาอดีตkwaam hŏi hăa à-dèetความโหยหาอดีตkwaam hŏi hăa à-dèet怀旧；念旧