ความโรแมนติก(kwaam roh-maen-dtìk)

释义

1名词B1

浪漫；浪漫特质

浪漫的感觉或特质；爱情以及一种脱离日常生活的特殊、梦幻般的情调。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng看电影ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在ความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìkความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìk浪漫；浪漫特质
我喜欢看浪漫题材的电影。
还有 3 个例句
การทานอาหารgaan taan aa-hăanค่ำkâmใต้dtâiแสงเทียนsăeng tiianช่วยchûuaiเพิ่มpêrmความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìkได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
在烛光下享用晚餐是增加浪漫氛围的好方法。
สำหรับsăm-ràpบางคนbaang konความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìkก็gâwไม่สำคัญmâi săm-kanเท่าtâoความเข้าใจkwaam kâo jaiซึ่งกันและกันsûng gan láe gan
对某些人来说，浪漫不如相互理解重要。
เสน่ห์sà-nàeของkŏngกรุงปารีสgrung bpaa-réetไม่ได้mâi dâaiอยู่yòoแค่kâeสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìkที่têeอบอวลòp uuanอยู่ในyòo naiบรรยากาศban-yaa-gàatของkŏngเมืองmeuuang
巴黎的魅力不仅在于其美丽的建筑，还在于弥漫在城市氛围中的浪漫气息。

相关单词

单词拆解

ความkwaamความkwaam1事情；案件；内容2抽象名词前缀第 1 部分
+
โรแมนติกroh-maen-dtìkโรแมนติกroh-maen-dtìk1浪漫的；与爱情相关的2浪漫的（多愁善感的；理想主义的）3浪漫地第 2 部分
ความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìkความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìk浪漫；浪漫特质