ความเจ้าเล่ห์(kwaam jâo lêh)

释义

1名词B1

狡猾；诡诈

狡猾、诡诈的品质；使用诡计来得到自己想要的东西。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp不喜欢；讨厌ความเจ้าเล่ห์kwaam jâo lêhความเจ้าเล่ห์kwaam jâo lêh狡猾；诡诈ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的
我不喜欢他的狡猾。
还有 3 个例句
ในnaiนิทานní-taanสุนัขจิ้งจอกsù-nák jîng jòkใช้cháiความเจ้าเล่ห์kwaam jâo lêhหลอกlòkสัตว์sàtอื่นๆèun èunในnaiป่าbpàa
在寓言中，狐狸利用它的狡诈来欺骗森林里的其他动物。
เขาkăoได้dâiตำแหน่งdtam-nàengนั้นnánมาmaaด้วยdûuayความเจ้าเล่ห์kwaam jâo lêhไม่ใช่mâi châiด้วยdûuayความสามารถkwaam săa-mâatจริงๆjing jing
他是通过狡诈手段而不是真本事获得那个职位的。
ความเจ้าเล่ห์kwaam jâo lêhของkŏngนักการเมืองnák gaan-meuuangคนkonนั้นnánทำให้tam hâiประชาชนbprà-chaa-chonไม่ไว้วางใจmâi wái waang jaiในnaiคำพูดkam pôotของเขาkŏng kăoอีกต่อไปèek dtòr bpai
那位政客的狡诈让公众不再相信他的话。

相关单词

单词拆解

ความkwaamความkwaam1事情；案件；内容2抽象名词前缀第 1 部分
+
เจ้าเล่ห์jâo lêhเจ้าเล่ห์jâo lêh狡猾的；奸诈的第 2 部分
ความเจ้าเล่ห์kwaam jâo lêhความเจ้าเล่ห์kwaam jâo lêh狡猾；诡诈