ครูสอนการแสดง(kroo sŏn gaan sà-daeng)

释义

1名词B1

表演指导；表演老师

向学生或演员教授表演技巧的人；表演指导或表演老师。

例句

นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng演员；表演者（不限性别）คนkonคนkon1人；人类2量词：人นั้นnánนั้นnán1话题标记或强调助词2那个；那件事3那，那个（远指限定词）เรียนriianเรียนriian1学习2修读（课程/科目）3敬告；敬致（正式用语）กับgàpกับgàp1向；对（接受者/目标）2和；与（非正式）3和；与...一起4量词：套/副（勺和叉）5配菜；下饭菜6对抗；对阵ครูสอนการแสดงkroo sŏn gaan sà-daengครูสอนการแสดงkroo sŏn gaan sà-daeng表演指导；表演老师มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe从；自从（起点）เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年轻人（非正式）
那个演员从小就一直跟着表演指导学习。
还有 3 个例句
ก่อนgònไปbpaiคัดตัวkát dtuuaนักแสดงnák sà-daengเขาkăoไปเรียนbpai rianเพิ่มเติมpêrm dtermกับgàpครูสอนการแสดงkroo sŏn gaan sà-daengชื่อดังchêu dang
在参加试镜之前，他跟一位著名的表演指导上了额外的课程。
ครูสอนการแสดงkroo sŏn gaan sà-daengช่วยให้chûuai hâiนักแสดงnák sà-daengเข้าใจkâo jaiตัวละครdtuua lá-konและláeแสดงออกsà-daeng òkมาmaaได้dâiอย่างเป็นธรรมชาติyàang bpen tam-má-châat
表演指导帮助演员理解角色并自然地演绎出来。
ครูสอนการแสดงkroo sŏn gaan sà-daengที่ดีtêe deeไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeสอนsŏnเทคนิคték-níkแต่ยังdtàe yangต้องdtôngเข้าใจkâo jaiจิตวิทยาjìt wít-tá-yaaของkŏngมนุษย์má-nútเพื่อpêuuaช่วยให้chûuai hâiนักแสดงnák sà-daengเข้าถึงบทบาทkâo tĕung bòt bàatได้dâiลึกซึ้งléuk séung
一位优秀的表演指导不仅教授技巧，还必须了解人类心理，以帮助演员深入地融入角色。