B1 Thai words

Intermediate vocabulary for stories, explanations, and real conversations.

33,467 words
ชุดสากล
chút-sǎa-gon

Western-style suit

ออกเวร
ɔ̀ɔk-ween

[to] go off duty; finish a shift

เครื่องชูรส
krʉ̂ʉang-chuu-rót

seasoning; flavor enhancer

พรีเมียร์ชิพ
prii-miia-chíp

Premiership; top-tier sports league

จิ้นส้ม
jîn-sôm

sour fermented meat (Northern Thai)

ส้มหมู
sôm-mǔu

sour fermented pork; naem (Isan)

พิลา
pí-laa

pomegranate (regional Thai)

เจ๊าะแจ๊ะ
jɔ́-jɛ́

[to] act familiarly with [sb]; get chummy with [sb]

กินพืช
gin-pʉ̂ʉt

[to] eat plants; feed on plants

หอนอน
hɔ̌ɔ-nɔɔn

dormitory; sleeping quarters

หอมฉุย
hɔ̌ɔm-chǔi

fragrant; giving off a delightful aroma

หอมแบ่ง
hɔ̌ɔm-bɛ̀ng

bunching onion; spring onion

ปลาฮ้า
bplaa-háa

fermented fish (Northern Thai)

ไม่ซ้ำใคร
mâi-sám-krai

unique; distinctive

ติติง
dtì-dting

[to] criticize mildly; point out faults

การสารภาพ
gaan-sǎa-rá-pâap

confession; admission of wrongdoing

ชี้ช่อง
chíi-chɔ̂ng

[to] suggest a way; point out an opportunity

แคชแบ็ก
kɛ̂ɛt-bɛ́k

cashback; purchase rebate

กระเดือก
grà-dʉ̀ʉak

[to] swallow; gulp down (informal)

หลบเร้น
lòp-réen

[to] hide; withdraw into seclusion

จะไคร
jà-krai

lemongrass

การเสาะแสวง
gaan-sɔ̀-sà-wɛ̌ɛng

searching; seeking

เช็กเอาต์
chék-ao

[to] complete a purchase; check out

ประจำที่
bprà-jam-tîi

[to] take one's place; be stationed

กะต่า
gà-dtàa

basketful (Isan)

ว่าแต่
wâa-dtɛ̀ɛ

by the way; but what about …? (informal)

ค่าเหนื่อย
kâa-nʉ̀ʉai

pay; wages; remuneration

เจาะตาข่าย
jɔ̀-dtaa-kàai

[to] score a goal (sports)

เข้าล็อก
kâo-lɔ́k

[to] lock into place

ร่วมหลับนอน
rûuam-làp-nɔɔn

[to] have sexual intercourse with [sb]

ที่ทำการใหญ่
tîi-tam-gaan-yài

headquarters; main office

ความอึกทึก
kwaam èuk-téuk

noisiness; uproar

วันคืน
wan-kʉʉn

days and nights; time

แอบรัก
ɛ̀ɛp-rák

[to] secretly love [sb]; have a secret crush on [sb]

สามแพร่ง
sǎam-prɛ̂ɛng

three-way junction

ผักโหม
pàk-hǒom

amaranth; amaranth greens (Southern Thai)

นักร้อยกรอง
nák-rɔ́ɔi-grɔɔng

poet; verse writer

พ่นยา
pôn-yaa

[to] spray pesticides

แฮนด์บุ๊ก
hɛɛn-búk

handbook; reference guide

ตัดเลี่ยน
dtàt-lîian

[to] crop hair close; shave the head

สถานีทีวี
sà-tǎa-nii-tii-wii

TV station (informal)

ทริก
trík

trick; tip; clever technique

โลโซ
loo-soo

low-status; unglamorous (slang)

สปีกเกอร์
sà-bpèek-ger

speaker; public speaker

ขี้พร้า
kîi-práa

winter melon; wax gourd (Southern Thai)

หึ
hʉ̀

heh; a low chuckle

น้อยเนื้อต่ำใจ
nɔ́ɔi-nʉ́ʉa-dtàm-jai

[to] feel hurt, undervalued, or inferior

หน้าเก่า
nâa-gào

familiar; previously involved; not new

รื่นตา
rʉ̂ʉn-dtaa

pleasing to the eye

ฝืดคอ
fʉ̀ʉt-kɔɔ

hard to swallow

เปิดบอล
bpə̀ət-bɔɔn

[to] cross; deliver a long pass

น่าอนาถ
nâa-à-nàat

pitiful; distressing; wretched

ลูกพี่
lûuk-pîi

boss; leader; chief (informal)

การ์ดหน่วยความจำ
gáat-nùuai-kwaam-jam

memory card

ตื่นตะลึง
dtʉ̀ʉn-dtà-lʉng

[to] be stunned; be astonished

กิ๊กก๊อก
gík-gɔ́k

shoddy; second-rate (informal)

พรก
prók

coconut shell (Southern Thai)

จิกกัด
jìk-gàt

[to] peck or bite

ช้ำน้ำใจ
chám-náam-jai

[to] feel deeply hurt; be heartbroken

กระบาล
grà-baan

head; skull (impolite)

ตกแฟชั่น
dtòk-fɛɛ-chân

[to] be out of fashion

ขี้มิ้น
kîi-mín

turmeric (Southern Thai)

หมิ้น
mîn

turmeric (Southern Thai)

แผงหลัง
pɛ̌ɛng-lǎng

back panel; rear panel

ความอารี
kwaam-aa-rii

kindness; generosity

ความหยุดนิ่ง
kwaam-yùt-nîng

stillness; absence of movement

มีเจ้าของ
mii-jâao-kɔ̌ɔng

taken; already in a relationship

เบะ
bè

[to] pout; turn down the corners of the mouth

ดาต้าเบส
daa-dtâa-bèet

database

ความน่าเกลียด
kwaam-nâa-glìiat

ugliness

แทททู
tɛ̂ɛt-tuu

tattoo

ปล่อยเช่า
bplɔ̀i-châo

[to] rent out [sth]

ลากจูง
lâak-juung

[to] tow; pull along

จิ๋วแต่แจ๋ว
jǐu-dtɛ̀ɛ-jɛ̌ɛo

small but impressive (informal)

ดีปลีขี้นก
dii-bplii-kîi-nók

bird's-eye chili (Southern Thai)

ไล่หลัง
lâi-lǎng

[to] follow closely behind; come close after

แผงกลาง
pɛ̌ɛng-glaang

central panel; middle panel

บ้าบอ
bâa-bɔɔ

silly; ridiculous; nonsensical (informal)

บักมี่
bàk-mîi

jackfruit (Isan)

บ่าหนุน
bàa-nǔn

jackfruit (Northern Thai)

วกเวียน
wók-wiian

[to] circle around; wander back and forth

มารดาเลี้ยง
maan-daa-líiang

stepmother (formal)

กลางแปลง
glaang-bplɛɛng

outdoors; in the open air

ความเจ็บ
kwaam-jèp

emotional pain; hurt

สำนึกตัว
sǎm-nʉ́k-dtuua

[to] become self-aware; recognize one's mistake

เอฟบี
éep-bii

Facebook (FB)

ความขี้เหร่
kwaam-kîi-rèe

ugliness

ความโศก
kwaam-sòok

sorrow; grief

นักแสดงสมทบ
nák-sà-dɛɛng-sǒm-tóp

supporting actor or actress

เลี้ยงรับรอง
líiang-ráp-rɔɔng

[to] entertain guests with food and drink

ร่วมรัก
rûuam-rák

[to] make love; have sex

การวางหมาก
gaan-waang-màak

placing or positioning game pieces

หลบตา
lòp-dtaa

[to] avoid eye contact; avert one's gaze

คัดทิ้ง
kát-tíng

[to] weed out; sort out and discard

ขี้ฮ้าย
kîi-háai

bad; naughty; wicked (regional)

เฟิร์สคลาส
fə́ət-klâat

first class (travel)

ชิดขวา
chít-kwǎa

[to] align to the right

ปากคอ
bpàak-kɔɔ

manner of speaking; tongue

เอเลียน
ee-liian

alien; extraterrestrial being

แบล็กเบอร์รี
blɛ̀k-bəə-rii

BlackBerry