B1 Thai words

Intermediate vocabulary for stories, explanations, and real conversations.

33,467 words
จึงจะ
jʉng-jà

only then; only under that condition

เดี้ยง
dîiang

[to] be injured; be incapacitated

คำปด
kam-bpòt

lie; falsehood

หัวละ
hǔua-lá

per head; per bulb

ฟ้าฝน
fáa-fǒn

weather, especially rain

ลูกหนัง
lûuk-nǎng

football; soccer (informal)

ป้อแป้
bpɔ̂ɔ-bpɛ̂ɛ

feeble; weak and unsteady

เปลี้ย
bplîia

weak; exhausted

บอมบ์
bɔɔm

bomb

แป้นเหยียบ
bpɛ̂n-yìiap

pedal

ติดสอยห้อยตาม
dtìt-sɔ̌ɔi-hɔ̂ɔi-dtaam

[to] tag along with [sb]; accompany [sb]

เอฟซี
éep-sii

fan club

หัวใส
hǔua-sǎi

clever; quick-witted; resourceful (informal)

หัวแหลม
hǔua-lɛ̌ɛm

clever; quick-witted (informal)

โดนดี
doon-dii

[to] get punished; suffer unpleasant consequences (informal)

เจอดี
jəə-dii

[to] run into trouble; get what's coming to one (informal)

รับกัน
ráp-gan

[to] match; correspond; harmonize

แอ็กเคานต์
àek kao

bank account

ขีดวง
kìit-wong

[to] circle; draw a circle around

บอกรับ
bɔ̀ɔk-ráp

[to] subscribe

ม้าเหล็ก
máa-lèk

motorcycle (figurative)

หมอความ
mɔ̌ɔ-kwaam

lawyer; attorney (colloquial)

บักสีดา
bàk-sǐi-daa

Westerner (Isan, colloquial)

โอดโอย
òot-yoo

[to] moan; groan; cry out in distress

กระดี๊กระด๊า
grà-díi-grà-dáa

[to] act excited or gleeful; be overexcited

มะกัน
má-gan

American person (slang)

คอนดอม
kɔɔn-dɔɔm

condom

เรอะ
rə́

dirty; soiled; smeared

กระเถิบ
grà-tə̀əp

[to] shift slightly; move over; scoot

ทุ่มทุน
tûm-tun

[to] invest heavily; spend heavily

เนื้อหอม
nʉ́ʉa-hɔ̌ɔm

attracting romantic interest (informal)

เหลาะแหละ
lɔ̀-lɛ̀

unreliable; not serious or resolute

ยั่วน้ำลาย
yûua-náam-laai

[to] make [sb]'s mouth water

น่าหมั่นเขี้ยว
nâa-màn-kîiao

adorable; cute enough to want to squeeze

ไฟท์ติ้ง
fái-dtîng

you can do it!; keep going!

พรรค์นั้น
pák-nán

of that kind; that sort of (informal)

วันนักขัตฤกษ์
wan-nák-kàt-dtà-rə̂ək

festival day; public holiday

จวก
jùuak

[to] harshly criticize; scold (informal)

เต๊าะ
dtɔ́

[to] flirt with; chat up [sb] (slang)

ขนมเส้น
kà-nǒm-sên

khanom chin rice noodles (Northern Thai)

คิดอ่าน
kít-àan

[to] think through; plan

จ๊าบ
jáap

cool; awesome; stylish (slang)

กรรเชียง
gan-chiiang

oar

เส้นแกงร้อน
sên-gɛɛng-rɔ́ɔn

glass noodles; cellophane noodles

เลขโดด
lêek-dòot

digit

ขาดช่วง
kàat-chûuang

[to] be interrupted; have a break in continuity

โปรแกรมประยุกต์
bproo-grɛɛm-bprà-yúk

application program; application software

ยกธงขาว
yók-tong-kǎao

[to] surrender; give up; admit defeat

คำพากย์
kam-pâak

narration; commentary

อับแสง
àp-sɛ̌ɛng

dim; poorly lit

แหกปาก
hɛ̀ɛk-bpàak

[to] yell; scream; bawl (informal, rude)

คอมแพกต์ดิสก์
kɔɔm-pɛ́ɛk-dìt

compact disc; CD

โรบอต
roo-bɔ̀ɔt

robot

การตกลงใจ
gaan-dtòk-long-jai

deciding; making up one's mind

ขี้วิตก
kîi-wí-dtòk

prone to worry; easily anxious

ซิง
sing

brand-new; unused (slang)

อิหยังวะ
ì-yǎng-wá

what on earth?; what the hell? (Isan, slang)

ความใคร่รู้
kwaam-krâi-rúu

curiosity; eagerness to learn

คู่เหมือน
kûu-mʉ̌ʉan

lookalike; double

บ่ายหน้า
bàai-nâa

[to] turn toward; head toward [somewhere]

คุ้นมือ
kún-mʉʉ

[to] be practiced at; be used to handling [sth]

ดิสเคานต์
dìt-sà-káo

[to] discount [sth]; reduce the price of [sth]

ความจืดชืด
kwaam-jʉ̀ʉt-chʉ̂ʉt

blandness; lack of flavor

เห่ย
hə̀əi

unfashionable; tacky; unstylish (slang)

หอยอีรม
hɔ̌ɔi-ii-rom

oyster (regional)

แผ่หลา
pɛ̀ɛ-lǎa

sprawled with limbs spread wide

เงินเชื่อ
ngən-chʉ̂ʉa

credit; deferred payment

ถูกกัน
tùuk-gan

[to] get along; be on good terms; be compatible

สิ่งไม่มีชีวิต
sìng-mâi-mii-chii-wít

nonliving thing; inanimate object

ไดเร็กเตอร์
dai-rék-dtə̂ə

film or performance director

ขายฝืด
kǎai-fʉ̀ʉt

[to] sell slowly; be hard to sell

ร่มครึ้ม
rôm-krʉ́m

shady; densely shaded

พาเนล
paa-neen

panel; flat board or section

ขอที
kɔ̌ɔ-tii

please; give me a break

ดิสเพลย์
dìt-plee

display; arrangement of goods

แนบชิด
nɛ̂ɛp-chít

[to] press close; snuggle up

เลหลัง
lee-lǎng

[to] sell [sth] off cheaply

แต่ไก่โห่
dtɛ̀ɛ-gài-hòo

very early in the morning; at first cockcrow

นอกเสียจาก
nɔ̂ɔk-sǐia-jàak

except for; other than

อวดโอ่
ùuat-òo

[to] show off; flaunt

ไม้หาบ
máai-hàap

carrying pole; shoulder pole

การทะนุถนอม
gaan-tá-nú-tà-nɔ̌ɔm

tender care; careful protection

แท้ที่จริง
tɛ́ɛ-tîi-jing

in fact; actually

จ่อย
jɔ̀ɔi

thin; skinny (regional)

ช่างฝัน
châang-fǎn

dreamy; given to daydreaming

ทำบาป
tam-bàap

[to] sin; commit wrongdoing

ติ๊ต่าง
dtí-dtàang

[to] suppose; make believe (colloquial)

ตะลอน
dtà-lɔɔn

from place to place; roaming about

ผีดูดเลือด
pǐi-dùut-lʉ̂ʉat

vampire

ความซีดจาง
kwaam-sîit-jaang

fading; paleness

พ่อทูนหัว
pɔ̂ɔ-tuun-hǔua

darling; sweetheart

เป็นคุณ
bpen-kun

[to] be beneficial; be helpful

ตาค้าง
dtaa-káang

wide-eyed; staring in amazement

รองแชมป์
rɔɔng-chɛ́m

runner-up

กินขาด
gin-kàat

[to] win decisively; clearly outclass [sb/sth] (informal)

ยาร์ด
yáat

yard

กวาดสายตา
gwàat-sǎai-dtaa

[to] scan [sth]; sweep one's gaze over [sth]

ความตกตะลึง
kwaam-dtòk-dtà-lʉng

astonishment; shock

เข้าวิน
kâo-win

[to] finish first; win a race

เสียเลือด
sǐia-lʉ̂ʉat

[to] lose blood