Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
billygoat weed
billygoat weed (Northern Thai)
nipple (royal vocabulary)
beloved; dearest person (literary)
wide-eyed; eyes wide open
swamp eel; ricefield eel (regional)
[to] shift blame onto [sb]; pass the buck (slang) (vulgar)
stupidity; foolishness
base; contemptible (offensive)
[to] consolidate; undergo a pullback (finance)
beyond one's ability or control
sulky; petulant
[to] bare one's teeth; grin stiffly or unpleasantly
azimuth
with a crunching or crackling sound
[to] cover up or ease embarrassment
introductory or foundational lesson
yang na tree
hair follicle
foolishness; lack of intelligence
[to] hand over a shift
side-by-side row; rank
[to] act effeminately; act camp (slang, often derogatory)
colostrum; first milk
with gleaming or sparkling eyes
[to] purse one's lips; pout
[to] strip [sb] of power; neutralize
[to] feel shy; feel embarrassed or ashamed (Southern Thai)
bullock's-heart custard apple
frantically; in a flustered hurry
[to] pitch forward; fall headfirst
headfirst; headlong
a dove coos
with noisy nasal breathing; huffing and snorting
hotel reception; front desk
lower one; bottom item
migraine; one-sided headache
nuclear fusion
barb; silver barb (regional)
strict control; close supervision
page margin
[to] be ordained as a Buddhist novice
anthropology (formal)
automatic door closer
alms round; going about for alms (formal)
[to] help living beings escape suffering
epinephrine; adrenaline
sulfur; sulphur
far apart in ability, quality, or rank; in different leagues
[to] reduce the value of [sth]; devalue [sth]
high blood pressure; hypertension
low blood pressure; hypotension
seed rice
a little of this and that
mint (Northern Thai)
mint (Northern Thai)
royal attendant; court official (formal or literary)
[to] gesture expressively; gesticulate
language family
more than enough
confinement; detention
hunting (literary)
earthworm
pumpkin (Northern Thai)
file extension
amplifier
makeup artist
the day before yesterday (Northern Thai)
plateau
noninfectious disease
fumigation; treatment with smoke, vapor, or heat
untruthful; unreliable in speech
Your Reverence; His Reverence (formal)
gestural communication; sign language (older term)
electrical conductance
flower cluster; inflorescence
pleasing to the ear; agreeable to hear
[to] reach [sb]'s ears
benefactor; person owed gratitude
pottery; earthenware
royal approval (royal)
hard disk (technical)
cloud (literary)
marriage certificate (formal)
lime green
lower court
soft-core
sandbag
basketball player (informal)
[to] be pregnant (royal)
smearing; applying a substance
smearing; spreading
breathless; panting
[to] shave the head
husband and wife; married couple
whenever; no matter when (informal)
warfare; battle (literary)
military equipment; war materiel (formal)
completely; with nothing concealed or held back (colloquial)
extremely detailed; very thorough