Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
Phayao Kingdom
quantum entanglement
bassoon
quick-witted eloquence; witty repartee
air conditioner
farthing
Panthera (genus)
Prince Mahidol Adulyadej
candied longan
over there; yonder
Imamate; leadership of an Imam
cinnabar
ginger ale
royal monogram of King Rama VI or X
asexual; not sexually attracted
flight is full
shared folder
[to] be going to wrap (Isan)
metal furniture
fragile sticker; handle-with-care label
patch updating (software)
tofu (loanword)
tank temperature
pressure cooker (lit. explos.-lid; colloq.)
A minor (key/scale/chord)
soft-close door; soft-shut door
supplementary mathematics; math enrichment
[to] take cover behind a rise
shorea resin; pitch
laser beam
tom-tom roll
[to] feel relieved; have one’s mind put at ease
[to] undergo the royal purification bath (at coronation)
shallow-water coral
Yi San Subdistrict, Amphawa, Samut Songkhram
metal disk; metal wheel
matrix multiplication (operation)
male given name
spear shaft; lance shaft
[to] spread/scatter sand
Ban Khlong (place name)
xylem (plant tissue)
a hollow feeling in the chest
[to] disperse light; separate a spectrum
wheel nut; lug nut
spicy glass noodles (dish)
[to] pound again
leather boots
royal wisdom; monarch’s profound insight
stokes (unit; cgs)
[to] connect hearts; bond emotionally
flavor balance; balanced taste
poetic style/diction
[to] request a budget cut
pre-wedding (photoshoot; informal loan)
Mi Phruek (proper name)
digital strategy
[to] review code (do a code review)
[to] scale a server
[to] separate by species
[to] enroll in a language course
[to] corrode [equipment]
electric cable; electrical cable; power cable
mud bog; mire
softly sweet; mellow-sweet
[to] truncate a word; clip a term
Mae Chun (place name)
[to] set line/phrase breaks (วรรค)
clump of pandan
not afraid; unafraid; brave (Northern Thai)
[to] like to eat side dishes/snacks with drinks
streaming app
drum brake
isolator switch (electrical); disconnector
[to] compose a symphony
stripped screw
rose cutting; rose stem cutting
[to] choose/select a scale (measurement/music)
Mino Province (historical Japan)
a ripe persimmon
the market is abuzz
[to] protect the nation; defend the country
[to] tie with closely spaced bindings
sure or not? (Are you sure?)
function definition (math)
instance (computing; object of a class)
sacred thread encircling [sth]
thick bean paste
BTS fan club/community
highlighter (pen)
Thai cardamom (spice/plant)
electrical cable
he/she lies low; he/she hides out
[to] watch market trends; monitor market trends
grounds of the governor’s residence (Thai admin.)
downtime; period of unavailability
underarm waxing
[to] add a little milk to [sth]; dilute with milk
profiler (person)
Schumann (German surname)