เชื่อมโยงใจ

chêuuam yohng jai

Meanings

1NounB2

[to] connect hearts; bond emotionally

To create or feel a deep emotional connection or bond between people.

Examples

ค่ายอาสาkâai aa-săaค่ายอาสาkâai aa-săavolunteer campทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1we; us2our group; our sideได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)เชื่อมโยงใจchêuuam yohng jaiเชื่อมโยงใจchêuuam yohng jai[to] connect hearts; bond emotionallyกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)ผ่านpàanผ่านpàan1[to] pass (by/through)2[to] pass (succeed/clear)3past; via; through4[to] experience; go throughการทำงานร่วมกันgaan tam ngaan rûam ganการทำงานร่วมกันgaan tam ngaan rûam gancollaboration; cooperation; teamwork
The volunteer camp helped us connect emotionally through working together.