Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#49101
การปลุกกระแส
gaan-bplùk-grà-sɛ̌ɛ

generating buzz; stirring up a trend

Rank#49102
เสียงอึกทึก
sǐiang-ʉ̀k-gà-tʉ́k

loud noise; clamor; din

Rank#49103
ในทางเพศ
nai-taang-pêet

sexually; in a sexual way

Rank#49104
จุดเน้น
jùt-nén

emphasis; focus

Rank#49105
อย่างไม่ยุติธรรม
yàang-mâi-yú-dtì-tam

unfairly; unjustly

Rank#49106
จตุโลกบาล
jà-dtù-lôok-gà-baan

Four Heavenly Kings

Rank#49107
เด็กเหลือขอ
dèk-lʉ̌ʉa-kɔ̌ɔ

delinquent child; brat

Rank#49108
แม่ของแผ่นดิน
mɛ̂ɛ-kɔ̌ɔng-pɛ̀n-din

Mother of the Land; Mother of the Nation

Rank#49109
ไม่เต็มเต็ง
mâi-dtem-dteng

half-crazy; eccentric

Rank#49110
เพชรน้ำงาม
pét-náam-ngaam

high-quality diamond

Rank#49111
มะม่วงแก้ว
má-mûuang-gɛ̂ɛo

Kaew mango

Rank#49112
เพื่อพิทักษ์
pʉ̂ʉa-pí-ták

in order to protect; for the protection of

Rank#49113
สะพานพระรามแปด
sà-paan-prá-raam-bpɛ̀ɛt

Rama VIII Bridge (Bangkok)

Rank#49114
สืบทอดพระพุทธศาสนา
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-prá-pút-tá-sàat-sà-nǎa

[to] carry on; perpetuate Buddhism

Rank#49115
ฝืนชะตา
fʉ̌ʉn-chá-dtaa

[to] defy fate; go against destiny

Rank#49116
สะเทือนเลื่อนลั่น
sà-tʉʉan-lʉ̂ʉan-lân

earth-shaking; momentous; sensational

Rank#49117
การประกอบพิธีกรรม
gaan-bprà-gɔ̀ɔp-pí-tii-gam

the performance of rituals

Rank#49118
การไปมาหาสู่
gaan-bpai-maa-hǎa-sùu

visiting each other; social calls

Rank#49119
คริติคอล
krí-dtì-kɔɔn

critical (gaming)

Rank#49120
ขอบแก้ว
kɔ̀ɔp-gɛ̂ɛo

rim of a glass

Rank#49121
แหล่งต้นน้ำ
lɛ̀ng-dtôn-náam

headwaters; river source

Rank#49122
ซึมซับวัฒนธรรม
sʉm-sáp-wát-tá-ná-tam

[to] absorb a culture

Rank#49123
แข่งขันเทนนิส
kɛ̀ng-kǎn-teen-nít

[to] compete in tennis

Rank#49124
โทนโท่
toon-tôo

plainly; in plain view; blatantly

Rank#49125
โสตสัมผัส
sòot-sǎm-pàt

sense of hearing

Rank#49126
ระบบหลอดเลือด
rá-bòp-lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat

vascular system (blood vessels)

Rank#49127
แอดโฆษณา
ɛ̀ɛt-koo-sà-naa

ad; advertisement

Rank#49128
มิสซูรี
mít-suu-rii

Missouri

Rank#49129
บัญชีอีเมล
ban-chii-ii-meen

email account

Rank#49130
ทหารองครักษ์
tá-hǎan-ong-ká-rák

royal guard; royal bodyguard

Rank#49131
ปัดรังควาน
bpàt-rang-kwaan

[to] get rid of a nuisance; brush [sb] off

Rank#49132
สูติแพทย์
sŏo-dtì-pâet

obstetrician

Rank#49133
ผู้เสนอราคา
pûu-sà-nə̌ə-raa-kaa

bidder; tenderer; offeror

Rank#49134
ถวายพระพรชัยมงคล
tà-wǎai-prá-pɔɔn-chai-mong-kon

[to] offer auspicious royal blessings

Rank#49135
คืนวันเพ็ญ
kʉʉn-wan-pen

full moon night

Rank#49136
ออแกไนเซอร์
ɔɔ-gɛɛ-nai-sə̂ə

event organizer [sb]

Rank#49137
ต่ำศักดิ์
dtàm-sàk

of low rank; low-born

Rank#49138
เพรียวลม
priiao-lom

slender; graceful

Rank#49139
ทิศมงคล
tít-mong-kon

auspicious direction

Rank#49140
หกสูง
hòk-sǔung

handstand

Rank#49141
สายเหยี่ยว
sǎai-yìiao

hawk (political/economic)

Rank#49142
ทุ่งหญ้าสีเขียว
tûng-yâa-sǐi-kǐiao

green meadow; green field

Rank#49143
ความน่ารังเกียจ
kwaam-nâa-rang-gìiat

repulsiveness; offensiveness

Rank#49144
เชิงการค้า
chəəng-gaan-káa

commercial

Rank#49145
ความมันวาว
kwaam-man-waao

gloss; shine; luster

Rank#49146
ภูเขาไฟโบรโม
puu-kǎo-fai-broo-moo

Mount Bromo

Rank#49147
ทรงประชวร
song-bprà-chuuan

[to] be ill (royal)

Rank#49148
การจัดการทรัพยากรมนุษย์
gaan-jàt-gaan-sáp-pá-yaa-gɔɔn-má-nút

human resource management (HRM)

Rank#49149
ทวนสอบ
tuuan-sɔ̀ɔp

[to] verify; [to] validate; [to] cross-check

Rank#49150
ปอมเมอเรเนียน
bpɔɔm-məə-ree-niian

Pomeranian

Rank#49151
บิ๊กดาต้า
bík-daa-dtâa

big data

Rank#49152
ตรวจการได้ยิน
dtrùuat-gaan-dâi-yin

[to] test hearing

Rank#49153
อินบท
in-ná-bòt

[to] be immersed in/identify strongly with a role

Rank#49154
ไลบรารี
lai-braa-rii

library (collection; place)

Rank#49155
วิริยะอุตสาหะ
wí-rí-yá-ùt-sǎa-hà

diligence; perseverance

Rank#49156
ลอยคว้าง
lɔɔi-kwáang

[to] float adrift; hang suspended

Rank#49157
วูดส์
wûut

Woods (surname); esp. Tiger Woods

Rank#49158
ความเงียบสงัด
kwaam-ngîiap-sà-ngàt

complete silence; stillness

Rank#49159
ความเป็นอริยะ
kwaam-bpen-à-rí-yá

state of being an Ariya (Buddhist)

Rank#49160
บิ๊กเบน
bík-been

Big Ben (Great Bell/clock tower)

Rank#49161
สุดสัปดาห์หน้า
sùt-sàp-daa-nâa

next weekend

Rank#49162
แพะภูเขา
pɛ́-puu-kǎo

mountain goat

Rank#49163
โปรแกรมป้องกันไวรัส
bproo-grɛɛm-bpɔ̂ng-gan-wai-rát

antivirus program; antivirus software

Rank#49164
คนขายหมู
kon-kǎai-mǔu

pork seller; pork butcher

Rank#49165
เสด็จเยี่ยม
sà-dèt-yîiam

[to] visit (royal)

Rank#49166
ยอดสน
yɔ̂ɔt-sǒn

pinetop; top of a pine tree

Rank#49167
แผนฉุกเฉิน
pɛ̌ɛn-chùk-chə̌ən

emergency plan

Rank#49168
จำเบอร์โทร
jam-bəə-too

[to] remember a phone number

Rank#49169
การลดความเร็ว
gaan-lót-kwaam-reo

deceleration; slowing down

Rank#49170
การสอดส่อง
gaan-sɔ̀ɔt-sɔ̀ɔng

surveillance; monitoring; oversight

Rank#49171
สื่อใจ
sʉ̀ʉ-jai

[to] convey feelings; [to] understand each other's feelings

Rank#49172
ทดลองใช้ยา
tót-lɔɔng-chái-yaa

[to] try using a medicine; test a drug

Rank#49173
ดูตื่นตาตื่นใจ
duu-dtʉ̀ʉn-dtaa-dtʉ̀ʉn-jai

[to] look spectacular; [to] seem exciting

Rank#49174
ตัวหลวม
dtuua-lǔuam

loose-fitting

Rank#49175
พระพุทธเจ้าหลวง
prá-pút-tá-jâao-lǔuang

King Chulalongkorn (Rama V)

Rank#49176
ภาษาล้านนา
paa-sǎa-láan-naa

Lanna language

Rank#49177
การเรียกขาน
gaan-rîiak-kǎan

the act/manner of addressing [sb]

Rank#49178
ไอความร้อน
ai-kwaam-rɔ́ɔn

heat waves; hot air; heat haze

Rank#49179
ไขควงแบน
kǎi-kuuang-bɛɛn

flat-head screwdriver

Rank#49180
น้ำยาอุทัย
náam-yaa-ù-tai

traditional Thai herbal liquid

Rank#49181
ทุ่งกุลาร้องไห้
tûng-gù-laa-rɔ́ɔng-hâi

Thung Kula Ronghai

Rank#49182
วัดบางนานอก
wát-baang-naa-nɔ̂ɔk

Wat Bang Na Nok

Rank#49183
อะการ์
à-gaa

agar

Rank#49184
เกินน้ำหนัก
gəən-nám-nàk

[to] exceed the weight limit

Rank#49185
เภสัชวิทยา
pay-sàt-chá-wít-tá-yaa

pharmacology (discipline)

Rank#49186
อุ่นท้อง
ùn-tɔ́ɔng

[to] feel comfortably warm in the stomach

Rank#49187
ผาชัน
pǎa-chan

a very steep cliff; precipice

Rank#49188
ไฟโชน
fai-choon

blazing fire

Rank#49189
แต่ละแพ็กเกจ
dtɛ̀ɛ-lá-pɛ́k-gèet

each package (individually)

Rank#49190
แดนซ์มันส์
dɛɛn-man

[to] dance energetically; dance like crazy

Rank#49191
การเคลือบผิว
gaan-klʉ̂ʉap-pǐu

surface coating (process)

Rank#49192
แห่เทียนพรรษา
hɛ̀ɛ-tiian-pan-sǎa

[to] parade Buddhist Lent candles

Rank#49193
คนจีนโพ้นทะเล
kon-jiin-póon-tá-lee

overseas Chinese person

Rank#49194
การตัดทอน
gaan-dtàt-tɔɔn

reduction; curtailment

Rank#49195
ป้อยอ
bpɔ̂ɔ-yɔɔ

[to] flatter; [to] sweet-talk

Rank#49196
พลาสเตอร์ปิดแผล
plâat-dtə̂ə-bpìt-plɛ̌ɛ

adhesive bandage; band‑aid; sticking plaster

Rank#49197
แนวเรโทร
nɛɛo-ree-too

retro style; vintage style

Rank#49198
หน่วยผลิต
nùuai-pà-lìt

production unit; producer

Rank#49199
ที่จับประตู
tîi-jàp-bprà-dtuu

doorknob; door handle

Rank#49200
ศิลปินอิสระ
sǐn-lá-bpin-ìt-sà-rà

independent artist; freelance artist