ความน่ารังเกียจ

kwaam nâa rang-gìiat

Meanings

1NounB2

repulsiveness; offensiveness

The quality of being disgusting or very offensive; causing strong dislike.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ทนtonทนton1[to] endure; tolerate; bear2[to] withstand; resist3durable; resistant (of things)ความน่ารังเกียจkwaam nâa rang-gìiatความน่ารังเกียจkwaam nâa rang-gìiatrepulsiveness; offensivenessของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsห้องน้ำสาธารณะhông náam săa-taa-rá-náห้องน้ำสาธารณะhông náam săa-taa-rá-nápublic toilet; public restroomที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotสกปรกsòk-gà-bpròkสกปรกsòk-gà-bpròk1dirty; unclean2dirty; unclean (vulgar: filthy)3immoral; corrupt (figurative)แห่งhàengแห่งhàeng1of; belonging to (formal)2place; location (formal)3classifier: places/institutionsนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăi[to] be unable (to [do sth]); cannotจริงๆjing jingจริงๆjing jing1really; truly; actually; indeed2[!] really?!; seriously?!
I really can't stand the disgustingness of that dirty public toilet.

Word Breakdown

+
ความน่ารังเกียจkwaam nâa rang-gìiatความน่ารังเกียจkwaam nâa rang-gìiatrepulsiveness; offensiveness