ความมันวาว(kwaam man waao)

Meanings

1NounB2

gloss; shine; luster

The quality of being smooth and shiny.

Examples

แม่บ้านmâe bâanแม่บ้านmâe bâan1internal administrator (figurative)2homemaker; housewife3housekeeper; domestic workerขัดพื้นkàt péunขัดพื้นkàt péun[to] scrub the floorจนjonจนjon1until; up to2so ... that; to the point of3poorเกิดgèrtเกิดgèrt1to happen; occur; arise2(colloq.) if it happens that; unexpectedly3to be born4born (indicating birthplace/time)ความมันวาวkwaam man waaoความมันวาวkwaam man waaogloss; shine; lusterสะท้อนแสงsà-tón săengสะท้อนแสงsà-tón săeng1reflective (of light)2[to] reflect lightไฟfaiไฟfai1fire; flame2electricity; power3signal light; indicator4anger; passion (figurative)5light (from a lamp)
The housekeeper polished the floor until it had a sheen that reflected the lights.
3 more examples
ฉันchănชอบchôpความมันวาวkwaam man waaoของkŏngผ้าไหมไทยpâa măi taiมันmanดูdooหรูหราrŏo-răaมากmâak
I love the lustrous quality of Thai silk; it looks very luxurious.
ช่างภาพchâang pâapใช้ฟิลเตอร์chái fin-dtêrเพื่อpêuuaลดlótความมันวาวkwaam man waaoบนbonใบหน้าbai nâaของkŏngนางแบบnaang bàepที่têeเกิดจากgèrt jàakแสงไฟsăeng faiในnaiสตูดิโอsà-dtuu-di-o
The photographer used a filter to reduce the shininess on the model's face caused by the studio lights.
รถสปอร์ตrót sà-bpòtคันkanใหม่màiของเขาkŏng kăoมีmeeความมันวาวkwaam man waaoที่têeบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungความkwaamใหม่เอี่ยมmài ìiamและláeการดูแลรักษาgaan doo lae rák-săaเป็นอย่างดีbpen yàang dee
His new sports car has a glossiness that indicates its brand-new condition and excellent maintenance.

Related Words

Word Breakdown

ความมันkwaam manความมันkwaam man1oiliness; greasiness (e.g., skin, surface)2(of food/drink) richness; fattiness; creaminessPart 1
+
วาวwaaoวาวwaao1shiny; glossy; gleaming2[to] gleam; [to] glintPart 2
ความมันวาวkwaam man waaoความมันวาวkwaam man waaogloss; shine; luster