ขอบแก้ว
kɔ̀ɔp-gɛ̂ɛoMeaning
1NounA2
rim of a glass
the top edge or rim of a drinking glass.
Examples
ระวังrá-wangระวังrá-wang1[to] be careful; take care2watch out!; caution!3[to] watch out for; guard againstนะnáนะná1softener; friendly particle2persuasive/confirming particle3wondering particleขอบแก้วkɔ̀ɔp-gɛ̂ɛoขอบแก้วkɔ̀ɔp-gɛ̂ɛorim of a glassมันmanมันman1it (thing/animal)2greasy; oily; fatty3fun; thrilling; highly entertaining4he/she (colloquial, impolite)5starchy tuber; tuberous crop6fat; grease7shiny; glossy8creamy; rich (texture/taste)บิ่นbìnบิ่นbìn1chipped; nicked2[to] chip; become chipped
Be careful, the rim of the glass is chipped.
3 more examplesShow less
The bartender put salt on the rim of the margarita glass.
She wiped the lipstick stain off the rim of the wine glass.
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpเอาaoชิ้นchínเลมอนlá-məənมาmaaตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngไว้wáiที่tîiขอบkɔ̀ɔpแก้วค็อกเทลgɛ̂ɛo-kɔ́k-teenเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiดูduuสวยงามsǔuai-ngaam
He likes to decorate the rim of the cocktail glass with a slice of lemon to make it look beautiful.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -บ, a stop, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
kɔ̀ɔp
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1edge; rim; border2margin (of a page or surface)3brim (hat or container)4lip (of a container or opening)5borderline; periphery (figurative)edge; rim; borderPart 1
+
ขอบแก้วkɔ̀ɔp-gɛ̂ɛoขอบแก้วkɔ̀ɔp-gɛ̂ɛorim of a glassrim of a glassWord