Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
troublemaker; delinquent
sparkle in the eye(s)
revision; amendment; improvement
relief; abatement
road surface; pavement
sexual harassment; molestation
capital city; Bangkok (historical)
egret; heron
visible here and now; realizable by oneself
three sets (quantity)
Lampang City
[to] be used up; be all gone; be finished
tiramisu
[to] knock [sb] out (of a competition)
Phra Kasem (monk’s title/name)
Blu-ray disc (BD)
air pressure
oneself; one's own self (Northern Thai)
stucco pattern; decorative plasterwork
appealing to drink; inviting to drink
[to] amend a motion/bill
[to] bob up and down in water
supernatural power
biology (informal)
community health nurse; public health nurse
Chinese jujube; red date
research station
serow (animal)
finance company (non-bank)
curse; malediction
bruised; black and blue
abnormality
[to] straighten hair
[to] be entangled; coil around
royal sovereignty; possession of the throne
primal/raw instinct
outstanding employee; exemplary staff member
consecration; blessing of an object
polar ice
preservation; maintenance
leather sofa
grass clippings
scope of authority; jurisdiction
signal distributor; Wi‑Fi access point/repeater
royal initiative; royal guideline
analog
airline
final stage; end phase
[to] not qualify; [to] be eliminated
end of the term; end of the semester
son-in-law
[to] collect and pile up; [to] accumulate
[to] not turn on the meter
epoxy; a strong thermosetting polymer and adhesive
lasagna (dish); layered pasta bake
relic stupa; pagoda with relics
not very sweet
[to] get on track; [to] fall into place
justice; fairness; impartiality
recoil; rebound
bare; exposed; stark naked
calloused skin; thickened skin
qi; internal energy; vital force
overhead; expenses
Sumatra
lunar eclipse
monarch; royal head of state
Chuto (Thai surname)
mango branch/twig
cleaning agent; cleanser
adjective (grammar term)
greyish; tinged with grey
[to] clear [sb's] name; [to] exonerate
[to] install a ground wire; [to] ground [sth]
Uthaithip (herbal essence)
[to] know the customs; [to] observe proper etiquette
vice-rector; vice-president
perseverance; diligence
[to] lose faith
[to] have a bright future
high technology; advanced technology
Wat Xieng Thong
[to] hold back from scolding/insulting
[to] suffer great misery; be in deep pain or unhappiness
rice germ
ordination ceremony
colonial era
pile of soil; mound of earth
[to] do vocational training
[to] be at the front of the line
crispy wonton
[to] look amazing; [to] look fabulous
waterway; water route
Michelin star
[to] be cracked and dry
[to] show off wealth; [to] boast about being rich
axle; wheel spindle
taking out; removal
another existence; next life
algebra (mathematics)