ดำผุดดำว่าย
dam pùt dam wâai
Meanings
1VerbB1
[to] bob up and down in water
To repeatedly submerge and resurface while in water, either while swimming, playing, or struggling.
Examples
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1children; kids2childish; immature3easy; trivial (colloquial)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofดำผุดดำว่ายdam pùt dam wâaiดำผุดดำว่ายdam pùt dam wâai[to] bob up and down in waterเล่นน้ำlên náamเล่นน้ำlên náam1to play in the water; splash around2to celebrate Songkran by splashing waterในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)คลองklongคลองklong1canal2natural stream; creek (dialectal/archaic)3classifier: canals/ditchesอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanjoyfully; cheerfully
The children are joyfully bobbing up and down while playing in the canal.
Related Words
Similar Meaning
ผลุบๆ โผล่ๆplùp plùp plòh plòhผลุบๆ โผล่ๆplùp plùp plòh plòhappearing and disappearing; popping in and out
appearing and disappearing; popping in and out
ผลุบโผล่plùp plòhผลุบโผล่plùp plòh[to] appear and disappear repeatedly; [to] pop in and out
[to] appear and disappear repeatedly; [to] pop in and out