โฮ่
hôoMeanings
1InterjectionA2
ho ho
an interjection used to represent the sound of deep laughter
Examples
ซานตาคลอสsaan-dtaa-klɔ̂ɔtซานตาคลอสsaan-dtaa-klɔ̂ɔtSanta Claus; Saint Nicholasหัวเราะhǔua-rɔ́หัวเราะhǔua-rɔ́1[to] laugh2[to] laugh at; ridiculeดังdangดังdang1loud2[to] sound; resound3famous; well-known4as; likeโฮ่hôoโฮ่hôo1ho ho2ho!; oh!โฮ่hôoโฮ่hôo1ho ho2ho!; oh!โฮ่hôoโฮ่hôo1ho ho2ho!; oh!
Santa Claus laughs loudly, "Ho ho ho!"
3 more examplesShow less
Dad laughed a deep "Ho ho" when watching a comedy show.
The giant laughed loudly, "Ho ho ho!"
ชายชราchaai chá-raaลูบlûupเคราkraoของkŏngตนเองdton ayngพลางplaangหัวเราะhŭua róดังdangโฮ่ๆhôh-hôhด้วยdûuayความkwaamอารมณ์ดีaa-rom dee
The old man stroked his beard while laughing a deep "Ho ho ho!" in a good mood.
2InterjectionB1
ho!; oh!
an interjection used to call out or express surprise
Examples
โฮ่hôoโฮ่hôo1ho ho2ho!; oh!หยุดyùtหยุดyùt1[to] stop; halt2[to] take time off; be off work or schoolก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerอย่าเพิ่งyàa-pə̂ngอย่าเพิ่งyàa-pə̂ng1don't ... yet; hold off (for now)2Wait! Not yet.เดินเข้าไปdəən-kâo-bpaiเดินเข้าไปdəən-kâo-bpai[to] walk in; [to] walk into [somewhere]
Ho! Stop right there, don't walk in yet.
3 more examplesShow less
Ho! It's unbelievable that you got a perfect score.
โฮ่hôoฝีมือfǐi-mʉʉการวาดภาพgaan-wâat-pâapของเขาkɔ̌ɔng-kǎoพัฒนาขึ้นpát-tá-naa-kʉ̂nมากmâakจนjonแทบtɛ̂ɛpจำjamไม่ได้mâi-dâai
Ho! His painting skills have improved so much that they are almost unrecognizable.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
hôo
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + Mai ek → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |