โรงนอน

roong-nɔɔn

Meaning

1NounB1

dormitory; communal sleeping quarters

A building or hall providing shared sleeping accommodation for a group of people, such as soldiers or students.

Examples

ทหารใหม่tá-hǎan-màiทหารใหม่tá-hǎan-màinew soldier; recruitทุกคนtúk-konทุกคนtúk-koneveryone; everybodyต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound toนอนnɔɔnนอนnɔɔn1[to] sleep2[to] lie down; recline3reclining; lying downรวมกันruuam-ganรวมกันruuam-gan1together; collectively2[to] gather; [to] come together; [to] combine3[to] add up to; [to] totalในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)โรงนอนroong-nɔɔnโรงนอนroong-nɔɔndormitory; communal sleeping quarters
All the new recruits have to sleep in the same barracks.
3 more examples
หลังlǎngฝึกfʉ̀kเสร็จsètทหารtá-hǎanก็gɔ̂กลับไปglàp-bpaiที่tîiโรงนอนroong-nɔɔnและlɛ́พักผ่อนpák-pɔ̀ɔnบนbonเตียงdtiiangของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
After training, the soldiers returned to the sleeping quarters and rested on their own beds.
โรงนอนroong-nɔɔnของkɔ̌ɔngค่ายkâaiมีmiiเตียงdtiiangสองชั้นsɔ̌ɔng-chánหลายlǎaiเตียงdtiiangแต่dtɛ̀ɛไม่มีmâi-miiห้องhɔ̂ngส่วนตัวsùuan-dtuua
The camp's sleeping hall has many bunk beds but no private rooms.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakโรงนอนroong-nɔɔnเดิมdəəmแออัดɛɛ-àtและlɛ́ระบายอากาศrá-baai-aa-gàatไม่ดีmâi-diiทางtaangโรงเรียนroong-riianจึงjʉngสร้างsâangอาคารaa-kaanใหม่màiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiนักเรียนnák-riianประจำbprà-jamมีmiiที่พักtîi-pákที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒm
Because the old dormitory was overcrowded and poorly ventilated, the school built a new building to provide suitable accommodation for its boarding students.

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classLow class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.

Low class consonants

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Result

Mid tone

roong

Level, in your normal speaking voice.

Low class + No tone mark + Live syllable → Mid

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator

Word Breakdown

โรงroongโรงroong1building for a specific function2classifier: purpose-built buildingsbuilding for a specific functionPart 1
+
นอนnɔɔnนอนnɔɔn1[to] sleep2[to] lie down; recline3reclining; lying down[to] sleepPart 2
โรงนอนroong-nɔɔnโรงนอนroong-nɔɔndormitory; communal sleeping quartersdormitory; communal sleeping quartersWord

Related Words