โครงล้อ
kroong-lɔ́ɔMeaning
1NounC1
wheel framework; rim-and-spoke structure
the structural framework of a wheel (typically the rim and spokes, excluding the tire), used for bicycles, carts, or similar vehicles; a technical/less common term
Examples
โครงkroongโครงkroong1framework; structure; skeleton2outline; rough plan; draftล้อจักรยานlɔ́ɔ-jàk-grà-yaanล้อจักรยานlɔ́ɔ-jàk-grà-yaanbicycle wheelของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎohis; hers; theirsเบี้ยวbîiaoเบี้ยวbîiao1[to] default; renege; no-show2askew; warped; crooked3[to] be crooked; become misshapenเพราะprɔ́เพราะprɔ́1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingล้มlómล้มlóm1to fall; topple2to collapse; fail3[to] knock down; fell4[to] cancel; scrap; scuttle5[to] overthrow; toppleเลยləəiเลยləəi1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceedต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound toเอาไปao-bpaiเอาไปao-bpai1[to] take/carry [sth] away2take it; you can have itซ่อมsɔ̂mซ่อมsɔ̂m[to] repair; fix
His bicycle's wheel frame is bent because he fell, so it needs to be repaired.
3 more examplesShow less
สำหรับsǎm-ràpจักรยานเสือหมอบjàk-grà-yaan-sʉ̌ʉa-mɔ̀ɔpมักmákใช้cháiโครงล้อkroong-lɔ́ɔที่tîiทำจากtam-jàakคาร์บอนไฟเบอร์kaa-bɔɔn-fai-bə̂əเพราะprɔ́มีmiiน้ำหนักเบาnám-nàk-baoและlɛ́แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng
For road bikes, wheel frames made of carbon fiber are often used because they are lightweight and strong.
นักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpใส่ใจsài-jaiในnaiรายละเอียดraai-lá-ìiatด้านdâanอากาศพลศาสตร์aa-gàat-pon-lá-sàatของkɔ̌ɔngโครงล้อkroong-lɔ́ɔเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaลดlótแรงต้านอากาศrɛɛng-dtâan-aa-gàatให้ได้hâi-dâaiมากที่สุดmâak-tîi-sùt
The designer paid special attention to the aerodynamic details of the wheel frame in order to reduce air resistance as much as possible.
ในnaiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panมีmiiเกวียนgwiianโบราณboo-raanซึ่งsʉ̂ngมีmiiโครงล้อkroong-lɔ́ɔไม้máaiที่tîiแกะสลักgɛ̀-sà-làkอย่างประณีตyàang-bprà-nîitแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngฝีมือfǐi-mʉʉช่างchâangในอดีตnai-à-dìit
In the museum, there is an ancient cart with an intricately carved wooden wheel frame, showcasing the craftsmanship of the past.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster คร, the first consonant ค sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kroong
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
โครงkroongโครงkroong1framework; structure; skeleton2outline; rough plan; draftframework; structure; skeletonPart 1
+
โครงล้อkroong-lɔ́ɔโครงล้อkroong-lɔ́ɔwheel framework; rim-and-spoke structurewheel framework; rim-and-spoke structureWord