โคตรแพง(kôht paeng)

Meanings

1AdjectiveB1

extremely expensive (slang; vulgar)

Extremely or ridiculously expensive. Very informal and mildly vulgar.

Examples

กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1bag; handbag; purse2types of bags (by context)3pocket4wallet5CLF: bags, purses, walletsใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3license; permit; certificate4classifier (flat/thin items)5blade6petal; sepalนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)โคตรแพงkôht paengโคตรแพงkôht paengextremely expensive (slang; vulgar)
This bag is ridiculously expensive!

Related Words

Similar Meaning

ซุปเปอร์แพงsúp-bpêr paengซุปเปอร์แพงsúp-bpêr paengsuper expensive; extremely pricey

super expensive; extremely pricey

แพงหูฉี่paeng hŏo chèeแพงหูฉี่paeng hŏo chèeextremely expensive

extremely expensive

Word Breakdown

โคตรkôhtโคตรkôht1lineage; clan; ancestry (formal/literary)2extremely; damn (slang intensifier)3utter; extreme (slang intensifier)Part 1
+
แพงpaengแพงpaeng1expensive2costly (figurative)Part 2
โคตรแพงkôht paengโคตรแพงkôht paengextremely expensive (slang; vulgar)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms