แสดงตลก(sà-daeng dtà-lòk)

Meanings

1VerbB1

[to] perform comedy

to perform a comedy act or tell jokes for an audience.

Examples

เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)แสดงตลกsà-daeng dtà-lòkแสดงตลกsà-daeng dtà-lòk[to] perform comedyให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanfriends (plural)ดูdooดูdoo1[to] examine; check; inspect2[to] seem; appear3[to] look; watch; see4try; have a go5[to] divine; tell fortune
He likes to perform comedy for his friends.
3 more examples
นักแสดงnák sà-daengที่têeออกมาòk maaแสดงตลกsà-daeng dtà-lòkเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเก่งมากgèng mâakทำให้tam hâiทุกคนtúk konหัวเราะhŭua róไม่หยุดmâi yùtเลยloie
The performer who did a comedy act last night was very good; he made everyone laugh non-stop.
การแสดงตลกgaan sà-daeng dtà-lòkให้hâiคนkonหัวเราะhŭua róได้dâiไม่ใช่mâi châiเรื่องrêuuangง่ายngâaiเลยloieนะnáต้องมีdtông meeพรสวรรค์pon sà-wănจริงๆjing jing
Performing a comedy act to make people laugh is not easy at all; you really need to have a talent for it.
การgaanจะjàแสดงตลกsà-daeng dtà-lòkให้hâiได้ผลดีdâi pŏn deeนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiจังหวะjang-wàที่ดีtêe deeและláeความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaของkŏngผู้ชมpôo chom
To perform a comedy act effectively, one must rely on good timing and an understanding of the audience's reactions.

Related Words

Word Breakdown

แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1[to] present; exhibit2[to] perform; act; put on (a show)3[to] express4[to] show; demonstratePart 1
+
ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1comedian2funny; amusing3ridiculous; absurd; laughablePart 2
แสดงตลกsà-daeng dtà-lòkแสดงตลกsà-daeng dtà-lòk[to] perform comedy