แวงน้อย
wɛɛng-nɔ́ɔiMeaning
1Proper nounC1
Waeng Noi
a district in Khon Kaen province, Thailand
Examples
ช่วงchûuangช่วงchûuang1period; span (of time)2section; segment (part of something)3range; interval (between limits)4span; distance between two pointsวันหยุดยาวwan-yùt-yaaoวันหยุดยาวwan-yùt-yaaolong holiday; long weekendนี้níiนี้níi1this2this oneเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)ขับรถkàp-rótขับรถkàp-rót[to] drive (a motor vehicle)ไปเยี่ยมbpai-yîiamไปเยี่ยมbpai-yîiam[to] go visit [sb or a place]ญาติyâatญาติyâatrelative; family memberที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerอำเภอam-pəəอำเภอam-pəə1district (administrative unit)2district office / district town (metonymy)แวงน้อยwɛɛng-nɔ́ɔiแวงน้อยwɛɛng-nɔ́ɔiWaeng Noi
During this long holiday, we will drive to visit relatives in Waeng Noi district.
3 more examplesShow less
บึงbʉngละหานlá-hǎanนาnaaในnaiเขตkèetอำเภอam-pəəแวงน้อยwɛɛng-nɔ́ɔiเป็นbpenแหล่งน้ำlɛ̀ng-náamสำคัญsǎm-kanที่tîiหล่อเลี้ยงlɔ̀ɔ-líiangพื้นที่เกษตรกรรมpʉ́ʉn-tîi-gà-sèet-dtà-gamโดยรอบdooi-rɔ̂ɔp
Bueng Lahan Na in the Waeng Noi district area is an important water source that nourishes the surrounding agricultural land.
ผ้าไหมมัดหมี่pâa-mǎi-mát-mìiจากjàakอำเภอam-pəəแวงน้อยwɛɛng-nɔ́ɔiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangด้านdâanลวดลายlûuat-laaiที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákและlɛ́กรรมวิธีgam-má-wí-tiiการย้อมสีgaan-yɔ́ɔm-sǐiธรรมชาติtam-má-châatซึ่งsʉ̂ngสืบทอดกันมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maaจากjàakบรรพบุรุษban-pá-bù-rút
Mudmee silk from Waeng Noi district is famous for its unique patterns and natural dyeing processes, which have been passed down from ancestors.
โครงการพัฒนาkroong-gaan-pát-tá-naaโครงสร้างพื้นฐานkroong-sâang-pʉ́ʉn-tǎanในnaiอำเภอam-pəəแวงน้อยwɛɛng-nɔ́ɔiมุ่งเน้นmûng-nénการปรับปรุงgaan-bpràp-bprungเส้นทางคมนาคมsên-taang-ká-má-naa-komเพื่อpʉ̂ʉaเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔกับgàpอำเภอam-pəəใกล้เคียงglâi-kiiangและlɛ́ส่งเสริมsòng-sə̌əmเศรษฐกิจท้องถิ่นsèet-tà-gìt-tɔ́ɔng-tìn
The infrastructure development project in Waeng Noi district focuses on improving transportation routes to connect with neighboring districts and promote the local economy.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
wɛɛng
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
แวงwɛɛngแวงwɛɛng1[to] glance; cast a sidelong look (dialect/poetic)2[to] deviate; slant (rare/poetic)[to] glance; cast a sidelong look (dialect/poetic)Part 1
+
น้อยnɔ́ɔiน้อยnɔ́ɔi1few; little; small (amount/number)2less; to a lesser degree3young; junior (name/title use)4seldom; rarelyfew; little; small (amount/number)Part 2
แวงน้อยwɛɛng-nɔ́ɔiแวงน้อยwɛɛng-nɔ́ɔiWaeng NoiWaeng NoiWord