แมกไม้
mâek máai
Meanings
1NounC1
tree canopy; treetops; wooded greenery (literary)
a literary term for the canopy or tops of trees; by extension, wooded greenery or forest shade.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)นั่งnângนั่งnâng1[to] sit; sit down2[to] take; ride [sth] (vehicle)พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn[to] rest; relax; take a breakกินลมชมวิวgin lom chom wiuกินลมชมวิวgin lom chom wiu[to] go out for a leisurely ride/outing; [to] enjoy the breeze and sceneryอยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1[to] be under [sth]; [to] be beneath [sth]2[to] be under the control of [sb/sth]3[to] be south of [somewhere]ร่มเงาrôm ngaoร่มเงาrôm ngao1shade; shelter from sun2protection; auspices (figurative)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsแมกไม้mâek máaiแมกไม้mâek máaitree canopy; treetops; wooded greenery (literary)
We sat resting, enjoying the breeze and the view under the shade of the trees.
Related Words
Similar Meaning
แมกต้นmâek dtônแมกต้นmâek dtôntree foliage; canopy (poetic)
tree foliage; canopy (poetic)
หมู่ไม้mòo máaiหมู่ไม้mòo máaigrove; copse
grove; copse
พงไพรpong praiพงไพรpong praiwilderness; vast forest (literary)
wilderness; vast forest (literary)
พฤกษาpréuk-săaพฤกษาpréuk-săa1tree; plant (formal/literary)2arboreal; relating to trees (formal/literary)
- tree; plant (formal/literary)
- arboreal; relating to trees (formal/literary)
พนาpá-naaพนาpá-naaforest; woods
forest; woods
Word Breakdown
+
แมกไม้mâek máaiแมกไม้mâek máaitree canopy; treetops; wooded greenery (literary)