เฟลกโซ
flêek-sooMeaning
1NounC1
flexography; flexo
flexography; a method of printing using flexible rubber or plastic plates, commonly used for packaging materials
Examples
โรงพิมพ์roong-pimโรงพิมพ์roong-pimprinting house; print shopของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1our (belonging to us)2oursใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderระบบrá-bòpระบบrá-bòpsystem; organized methodพิมพ์pimพิมพ์pim1[to] type; key in2[to] print (produce text/images)3print; impression4model; pattern; form5mold; dieเฟลกโซflêek-sooเฟลกโซflêek-sooflexography; flexoสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingพิมพ์pimพิมพ์pim1[to] type; key in2[to] print (produce text/images)3print; impression4model; pattern; form5mold; dieลวดลายlûuat-laaiลวดลายlûuat-laai1pattern; decorative motif2style; flourish; flairลงบนlong-bonลงบนlong-bononto; upon (onto a surface)กล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1box; case; container2classifier: boxes; box-shaped containersลูกฟูกlûuk-fûukลูกฟูกlûuk-fûukcorrugation; corrugated pattern
Our printing house uses the flexography system for printing patterns onto corrugated boxes.
3 more examplesShow less
การพิมพ์gaan-pimแบบbɛ̀ɛpเฟลกโซflêek-sooเหมาะกับmɔ̀-gàpงานพิมพ์ngaan-pimบรรจุภัณฑ์ban-jù-panจำนวนมากjam-nuuan-mâakเพราะprɔ́มีmiiความรวดเร็วkwaam-rûuat-reoและlɛ́ต้นทุนการผลิตdtôn-tun-gaan-pà-lìtต่ำกว่าdtàm-gwàaระบบrá-bòpอื่นʉ̀ʉn
Flexo printing is suitable for large volumes of packaging printing because it is faster and has lower production costs than other systems.
วิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkɔ̌ɔngเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiการทำgaan-tamแม่พิมพ์mɛ̂ɛ-pimโพลิเมอร์poo-lí-mə̂əทำให้tam-hâiคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngงานพิมพ์ngaan-pimเฟลกโซflêek-sooในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banคมชัดkom-chátเทียบเท่ากับtîiap-tâo-gàpการพิมพ์gaan-pimระบบrá-bòpออฟเซตɔ́ɔp-sét
The evolution of polymer plate-making technology has made the quality of modern flexography printing as sharp as offset printing.
ผู้ประกอบการpûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaanอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamบรรจุภัณฑ์ban-jù-panอาหารaa-hǎanนิยมní-yomใช้cháiหมึกพิมพ์mʉ̀k-pimฐานtǎanน้ำnáamในnaiระบบrá-bòpเฟลกโซflêek-sooเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôokและlɛ́เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen-mít-dtɔ̀ɔ-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
Entrepreneurs in the food packaging industry prefer using water-based inks in the flexography system for consumer safety and environmental friendliness.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster ฟล, the first consonant ฟ sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ก, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
flêek
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |