อาเศียรพจน์(aa-sĭian-pót)

Meanings

1NounC1

congratulatory address; speech of blessing

A formal speech, address, or poem expressing blessings, congratulations, or good wishes, typically dedicated to a monarch or members of the royal family on special occasions.

Examples

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1[to] help each other; cooperate2[to] do jointly; pitch in togetherแต่งdtàengแต่งdtàeng1[to] dress; get dressed2[to] decorate; adorn3[to] compose; write4[to] modify; tune; customize5[to] marry (colloquial)6[to] arrange; set; styleบทbòtบทbòt1chapter; section2lesson (unit of study)3role; part (acting)4script/text; lyrics5clause; provision (law/regulation)6duty; function; taskอาเศียรพจน์aa-sĭian-pótอาเศียรพจน์aa-sĭian-pótcongratulatory address; speech of blessingเนื่องในnêuuang naiเนื่องในnêuuang naion the occasion of; in observance ofวันเฉลิมพระชนมพรรษาwan chà-lĕrm-prá-chon-má-pan-săaวันเฉลิมพระชนมพรรษาwan chà-lĕrm-prá-chon-má-pan-săaroyal birthday anniversary (day)
The students helped compose a blessing poem for the royal birthday.

Related Words

Word Breakdown

อาaaอาaa1respectful/familiar address for an adult peer of one’s parents2prefix (Pali/Skt.): “not-, without-”3paternal uncle/aunt (younger than one’s father)Part 1
+
เศียรsĭianเศียรsĭian1head (sacred figure/statue)2head (honorific/formal)Part 2
+
พจน์pótพจน์pót1term (mathematics)2word; statement (formal)Part 3
อาเศียรพจน์aa-sĭian-pótอาเศียรพจน์aa-sĭian-pótcongratulatory address; speech of blessing