อารยชน
aa-rá-yá-chonMeaning
1NounC1
civilized person; civilized people
a civilized person; civilized people
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1should; ought to2appropriate; proper; suitable3[to] deserve; be worthy ofทำตัวtam-dtuuaทำตัวtam-dtuua[to] behave; conduct oneself; carry oneselfให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)อารยชนaa-rá-yá-chonอารยชนaa-rá-yá-choncivilized person; civilized peopleเวลาwee-laaเวลาwee-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4classifier: scheduled occasions; meals; dosesอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai[to] be in [somewhere]ที่สาธารณะtîi-sǎa-taa-rá-náที่สาธารณะtîi-sǎa-taa-rá-nápublic place; public area; public space
We should act like civilized people when in public.
3 more examplesShow less
Civilized people naturally respect the rights of others in society.
การใช้gaan-cháiความรุนแรงkwaam-run-rɛɛngในnaiการแก้ปัญหาgaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎaไม่ใช่mâi-châiวิถีwí-tǐiของkɔ̌ɔngอารยชนaa-rá-yá-chon
Using violence to solve problems is not the way of civilized people.
การปฏิบัติgaan-bpà-dtì-bàtต่อdtɔ̀ɔเพื่อนมนุษย์pʉ̂ʉan-má-nútด้วยdûuaiความเมตตาkwaam-mêet-dtaaเป็นbpenเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiสำคัญsǎm-kanที่tîiบ่งบอกbòng-bɔ̀ɔkความเป็นkwaam-bpenอารยชนaa-rá-yá-chon
Treating fellow human beings with compassion is a key marker indicating one's status as a civilized person.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is อารยชน said อา-ระ-ยะ-ชน?
aa-rá-yá-chon
The tone rules below use the spoken syllables.
4 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
aa
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ชนchonชนchon1[to] crash; collide2[to] clink (glasses); toast3people; tribe; class[to] crash; collidePart 2
อารยชนaa-rá-yá-chonอารยชนaa-rá-yá-choncivilized person; civilized peoplecivilized person; civilized peopleWord