อาการแพ้รุนแรง(aa-gaan páe run-raeng)

Meanings

1NounB2

severe allergic symptoms; severe allergic reaction

Severe symptoms of an allergy or a severe allergic reaction, not necessarily anaphylaxis.

Examples

เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himถูกtòokถูกtòok1passive marker (often adverse)2[to] be affected; suffer (often adverse)3cheap; inexpensive4correct; right5to be correct/right6proper; morally rightนำตัวnam dtuuaนำตัวnam dtuua[to] bring [sb]; escort [sb]; take [sb] somewhereส่งsòngส่งsòng1[to] drop off; deliver (someone/something)2[to] send; dispatch3[to] submit; hand in; turn in4[to] pass (to); feed (a ball)5[to] escort; see off6[to] emit; transmit; send outโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanhospitalด่วนdùuanด่วนdùuan1urgent; immediate2urgently; in a hurry3urgent; express (service/class)เพราะpráwเพราะpráw1because of; due to2because3melodious; pleasant-soundingมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existอาการแพ้รุนแรงaa-gaan páe run-raengอาการแพ้รุนแรงaa-gaan páe run-raengsevere allergic symptoms; severe allergic reactionหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; once (clause)2after; subsequent to (time)กินginกินgin1[to] corrode; erode; eat into2[to] consume; use up3[to] drink (colloquial/with some nouns)4[to] take (a bribe); pocket5[to] eatกุ้งgûngกุ้งgûng1shrimp; prawn (animal)2shrimp; prawn (as food)
He was rushed to the hospital because he had a severe allergic reaction after eating shrimp.
3 more examples
แพทย์pâetเตือนdteuuanว่าwâaผู้ป่วยpûu bpùuaiบางรายbaang raaiอาจàatเกิดgèrtอาการแพ้รุนแรงaa-gaan páe run-raengต่อdtòยาyaaนี้néeได้dâi
The doctor warned that some patients might develop a severe allergic reaction to this medication.
อาการแพ้รุนแรงaa-gaan páe run-raengเป็นbpenภาวะฉุกเฉินpaa-wá chùk-chĕrnทางการแพทย์taang gaan pâetที่têeต้องdtôngได้รับdâi rápการรักษาgaan rák-săaทันทีtan teeเพราะpráwอาจàatทำให้tam hâiหายใจhăai jaiติดขัดdtìt kàtและláeเสียชีวิตsĭia chee-wítได้dâi
Anaphylaxis is a medical emergency that requires immediate treatment as it can cause breathing difficulties and death.
ผู้ที่pôo têeมีmeeประวัติbprà-wàtอาการแพ้รุนแรงaa-gaan páe run-raengควรkuuanพกยาpók yaaฉีดchèetอิพิเนฟรินì-pi-nay-frinEpinephrineติดตัวdtìt dtuuaไว้wáiเสมอsà-mĕrเผื่อpèuuaกรณีฉุกเฉินgà-rá-nee chùk-chĕrn
People with a history of severe allergic reactions should always carry an epinephrine auto-injector with them for emergencies.

Related Words

Word Breakdown

อาการaa-gaanอาการaa-gaan1symptom2manner; comportment3state; conditionPart 1
+
แพ้รุนแรงpáe run raengแพ้รุนแรงpáe run raeng[to] have a severe allergic reactionPart 2
อาการแพ้รุนแรงaa-gaan páe run-raengอาการแพ้รุนแรงaa-gaan páe run-raengsevere allergic symptoms; severe allergic reaction