ออกฝาด
òk fàat
Meanings
1NounB2
[to] taste astringent; turn puckery
to have or develop an astringent, mouth-drying taste (as with unripe fruit, strong tea, or certain herbs)
Examples
ชาแก้วchaa gâewชาแก้วchaa gâew1a glass/cup of tea (one serving)2iced tea in a plastic cup [colloq.]นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ชงchongชงchong1[to] mix (a drink/cocktail) (non-shaken/stirred)2[to] set up a pairing; ship (slang)3[to] submit/present (a proposal/topic) (bureaucratic slang)4[to] brew; make (tea/coffee/instant drinks)เข้มkêmเข้มkêm1strong; intense (taste/smell)2deep; rich (color)3strict; rigorous4serious; stern (manner/face)5strong (coffee/tea/medicine)ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1a bit (too); somewhat excessive2a little (farther/over); slightlyดื่มdèumดื่มdèum1[to] drink2[to] drink alcoholแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ออกฝาดòk fàatออกฝาดòk fàat[to] taste astringent; turn puckeryติดdtìtติดdtìt1[to] stick; attach; fasten2[to] be stuck; be attached; adhere3[to] catch; pick up (disease/odor/habit)4close to; adjacent; touching; contiguous5[to] follow closely; tailgate6owing; unpaid; in arrears; behind on7busy; occupied; engaged (line/seat/room)8[to] connect; turn on; switch to; tune to9[to] apply; put on; stick on10addicted to; hooked on; attached toลิ้นlínลิ้นlín1tongue (organ)2sense of taste; palate3tongue-like part; flap4tongue (of animals as food)5tongue (of animals)6classifier: tongues; tongue-like parts
This cup of tea is brewed a bit too strong; it turns astringent and lingers on the tongue.
Related Words
Word Breakdown
+
ออกฝาดòk fàatออกฝาดòk fàat[to] taste astringent; turn puckery