อสังหา
à-sǎng-hǎaMeaning
1NounB2
real estate; property
real estate; immovable property (commonly used as a short form of อสังหาริมทรัพย์อสังหาริมทรัพย์à-sǎng-hǎa-rim-má-sáp1real estate (sector/market)2real estate; immovable property)
Examples
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: male person; leader; father figureของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateเกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1about; regarding; concerning2[to] relate to; concern; be aboutธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1business (commercial activity)2business (company; enterprise)3business affairs; work mattersอสังหาà-sǎng-hǎaอสังหาà-sǎng-hǎareal estate; propertyมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerหลายlǎaiหลายlǎai1many; several2very; very much; a lot (Isan)ปีbpiiปีbpii1year2classifier: yearsแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already; completed-action marker4and; and then (linking clauses)
My dad has worked in the real estate business for many years.
3 more examplesShow less
ช่วงนี้chûuang-níiตลาดdtà-làatอสังหาà-sǎng-hǎaซบเซาsóp-saoมากmâakคนkonเลยləəiไม่ค่อยmâi-kɔ̂iอยากyàakซื้อsʉ́ʉบ้านbâan
The real estate market is very sluggish lately, so people don't really want to buy houses.
การลงทุนgaan long tunในnaiอสังหาà-săng-hăaถือเป็นtĕu bpenทางเลือกtaang lêuuakที่มั่นคงtêe mân kongกว่าgwàaการเล่นgaan lênหุ้นhûnในnaiระยะยาวrá-yá yaao
Investing in real estate is considered a more stable option than trading stocks in the long run.
รัฐบาลrát-tà-baanออกɔ̀ɔkมาตรการmâat-dtrà-gaanกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìtด้วยdûuaiการลดgaan-lótค่าธรรมเนียมkâa-tam-niiamการโอนgaan-oonสำหรับsǎm-ràpภาคpâakอสังหาà-sǎng-hǎa
The government issued economic stimulus measures by reducing transfer fees for the real estate sector.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is อสังหา said อะ-สัง-หา?
à-sǎng-hǎa
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
à
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |