องค์กรอิสระ(ong-gon ìt-sà-rá)
Meanings
1NounB2
independent organization; independent agency
an independent organization or agency, often referring specifically to independent state organs established by the constitution
Examples
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1classifier: คน2the public; the people (citizens of a country)อยากyàakอยากyàak1to crave; to long for2[to] want; desireให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existองค์กรอิสระong-gon ìt-sà-ráองค์กรอิสระong-gon ìt-sà-ráindependent organization; independent agencyเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1to come in; enter (toward the speaker)2directional complement ‘in/toward here’3to join/enter into (activity, group, context)ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1inspect; audit; investigate2check; examine; verify3validate; authenticateการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1working; work (the act)2operation; functioningของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2government; state authorities
The public wants an independent organization to come in and investigate the government's work.
3 more examplesShow less
คณะกรรมการการเลือกตั้งká-ná gam-má-gaan gaan lêuuak dtângถือเป็นtĕu bpenองค์กรอิสระong-gon ìt-sà-ráที่สำคัญtêe săm-kanมากmâakในnaiการจัดตั้งgaan jàt dtângรัฐบาลrát-tà-baanใหม่mài
The Election Commission is considered a very important independent organization in forming a new government.
การแทรกแซงgaan sâaek saengการทำงานgaan tam ngaanของkŏngองค์กรอิสระong-gon ìt-sà-ráจะjàส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaต่อdtòความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕuของkŏngกระบวนการยุติธรรมgrà-buuan gaan yút-dtì-tam
Interfering with the work of independent organizations will negatively impact the credibility of the judicial process.
รัฐธรรมนูญrát tam-má-noonฉบับchà-bàpใหม่màiได้dâiเพิ่มpêrmอำนาจam-nâatให้hâiองค์กรอิสระong-gon ìt-sà-ráเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการทุจริตคอร์รัปชันgaan tút-jà-rìt ko-ráp-chânอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapมากขึ้นmâak kêun
The new constitution has increased the power of independent organizations to prevent corruption more effectively.
Word Breakdown
+
องค์กรอิสระong-gon ìt-sà-ráองค์กรอิสระong-gon ìt-sà-ráindependent organization; independent agency