สืบสาน(sèup săan)
Meanings
1VerbB2
[to] carry on; preserve
To continue, maintain, and pass on something (especially traditions, culture, knowledge, or work) so that it endures.
Examples
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1community2community (online/interest-based)ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1[to] help each other; cooperate2[to] do jointly; pitch in togetherสืบสานประเพณีsèup-săan bprà-pay-neeสืบสานประเพณีsèup-săan bprà-pay-nee[to] preserve a tradition; [to] carry on a traditionลอยกระทงloi grà-tongลอยกระทงloi grà-tong1[to] float a krathong; [to] celebrate Loi Krathong2Loi Krathong (festival)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitคนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn màithe younger generation; modern-minded youthรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1[to] know; be acquainted with2[to] recognize; identify3[to] know how; be capable (from familiarity); be prudent with
The community works together to carry on the Loy Krathong tradition so the younger generation knows it.
Related Words
Word Breakdown
สืบsèupสืบsèup1[to] investigate; inquire2[to] trace; search for origins3[to] continue; carry onPart 1
+
สืบสานsèup săanสืบสานsèup săan[to] carry on; preserve