สายตาไว(săai dtaa wai)

Meanings

1AdjectiveB1

sharp-eyed; keen-eyed

having keen, quick eyesight; quick to notice things.

Examples

คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritสายตาไวsăai dtaa waiสายตาไวsăai dtaa waisharp-eyed; keen-eyedจริงๆjing jingจริงๆjing jing1really; truly; actually; indeed2[!] really?!; seriously?!ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asกระเป๋าเงินgrà-bpăo ngernกระเป๋าเงินgrà-bpăo ngern1wallet; coin purse2one’s finances (figurative)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ตกอยู่dtòk yòoตกอยู่dtòk yòo1[to] find oneself in; end up in (a state/situation)2[to] be under the power/control/influence of [sb]/[sth]3[to] be in the possession/custody of [sb]/[sth]ตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1there; at that spot2that place3that … there (post-nominal)
You have really sharp eyes to have seen my wallet that fell over there.

Related Words

Word Breakdown

สายsăaiสายsăai1line; wire; cable2route; line (transport/communication)3late (in the day); running late4strand; string; thread (long thin piece)5lineage; affiliation; branch6classifier for long, flexible things (wires, ropes, necklaces)7morning (late morning period)8informant; spy; secret agentPart 1
+
ตาไวdtaa waiตาไวdtaa waisharp-eyed; quick to noticePart 2
สายตาไวsăai dtaa waiสายตาไวsăai dtaa waisharp-eyed; keen-eyed