วินาศ(wí-nâat)

Meanings

1VerbB2

[to] be ruined; be destroyed; perish

to suffer complete ruin or destruction; to be wiped out (formal).

Examples

ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseน้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1[to] flood; [to] be flooded2flood; floodingอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángagain; once moreธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1business (company; enterprise)2business (commercial activity)3business affairs; work mattersเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1slightly; a little2small; little; tiny (softened by reduplication)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2oursต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toวินาศwí-nâatวินาศwí-nâat[to] be ruined; be destroyed; perishแน่nâeแน่nâe1surely; certainly; for sure2certain; definite
If it floods again, our small business will surely be ruined.
3 more examples
พายุpaa-yúครั้งใหญ่kráng yàiทำให้tam hâiสวนผลไม้sŭuan pŏn-lá-máiของkŏngชาวบ้านchaao bâanวินาศwí-nâatไปbpaiเกือบgèuapทั้งหมดtáng mòt
The huge storm almost completely destroyed the villagers' orchards.
การลงทุนgaan long tunที่têeผิดพลาดpìt plâatเพียงpiiangครั้งเดียวkráng diiaoสามารถsăa-mâatทำให้tam hâiชีวิตchee-wítทางการเงินtaang gaan ngernของเขาkŏng kăoวินาศwí-nâatได้dâi
A single mistaken investment could cause his financial life to be completely ruined.
ข่าวฉาวkàao chăaoนั้นnánส่งผลให้sòng pŏn hâiชื่อเสียงchêuu sĭiangที่têeเขาkăoสั่งสมมาsàng sŏm maaทั้งชีวิตtáng chee-wítต้องdtôngวินาศwí-nâatลงlongในพริบตาnai príp dtaa
That scandal caused the reputation he had built his whole life to be destroyed in an instant.

Related Words