ลงห่วง
long-hùuangMeaning
1VerbB1
[to] go through the hoop
of a basketball, to pass down through the hoop; used in descriptions of successful shots.
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillชู้ตchúutชู้ตchúut1[to] shoot (sports)2shot (attempt to score)บาสbàatบาสbàatbasketball (sport)แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1and then; after that (sequence)2and also; plus (addition)3and; so; then (continuation/filler)ลงห่วงlong-hùuangลงห่วงlong-hùuang[to] go through the hoop
He shot the basketball and it went in the hoop.
3 more examplesShow less
ไม่ว่าmâi-wâaเขาkǎoจะjàยืนอยู่yʉʉn-yùuตรงไหนdtrong-nǎiเขาkǎoก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatชู้ตchúutลูกlûukลงห่วงlong-hùuangได้dâaiอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yam
No matter where he stands, he can accurately shoot the ball into the hoop.
ในnaiวินาทีสุดท้ายwí-naa-tii-sùt-táaiของkɔ̌ɔngการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnเขาkǎoสามารถsǎa-mâatชู้ตchúutลูกโทษlûuk-tôotลงห่วงlong-hùuangและlɛ́พาpaaทีมtiimชนะchá-náได้dâai
In the last second of the game, he was able to make the free throw and lead his team to victory.
การชู้ตgaan-chúutสามsǎamคะแนนká-nɛɛnลงห่วงlong-hùuangในnaiช่วงเวลาchûuang-wee-laaสำคัญsǎm-kanสามารถsǎa-mâatเปลี่ยนbplìianโมเมนตัมmoo-meen-dtamของkɔ̌ɔngเกมgeemได้dâaiอย่างสิ้นเชิงyàang-sîn-chəəng
Making a three-point basket at a crucial moment can completely change the momentum of the game.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
long
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] get off (vehicle)3down; downstream4[to] put; apply; record5[to] decrease; go down6[to] land; alight7southward; down-country8[to] publish; post [sth] online[to] go down; descendPart 1
+
ห่วงhùuangห่วงhùuang1ring; hoop; loop2worry; concern; care3[to] worry about; care for4attachment; emotional holdring; hoop; loopPart 2
ลงห่วงlong-hùuangลงห่วงlong-hùuang[to] go through the hoop[to] go through the hoopWord